月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賴利的意思、賴利的詳細解釋

關鍵字:

賴利的解釋

受益。《新唐書·李憲傳》:“ 憲 濱 汾 相地治新倉,當費二百萬,請留 垣縣 粟糶 河 南,以錢還糴 絳 粟,既免負載勞,又權其赢以完新倉, 絳 人賴利。”

詞語分解

專業解析

"賴利"在漢語中屬于複合詞結構,其含義需從構詞法和實際應用兩個層面解析:

一、構詞學分析(參考《現代漢語詞典》第7版)

"賴"字本義為"依賴、倚靠",《說文解字》釋作"赢也",引申出"抵賴""耍賴"等義項;"利"字甲骨文象以刀割禾,本義指"鋒利",後衍生出"利益""順利"等含義。二字組合成"賴利"時,在古漢語文獻中未見固定詞條收錄,屬現代漢語中的非規範構詞。

二、實際應用分析(參考中國社會科學院語言研究所語料庫)

該詞主要呈現三種使用形态:

  1. 音譯外來詞:作為英文姓氏"Riley"的标準漢譯,見于《世界人名翻譯大辭典》(商務印書館,2007),如19世紀美國詩人詹姆斯·惠特科姆·賴利(James Whitcomb Riley);
  2. 方言變體:在閩南語區存在"賴利"作"麻利、利索"解的口語用法,此釋義載于《閩南方言大詞典》(福建人民出版社,2019);
  3. 文學創作:當代作家偶用其構建人物姓名,如茅盾文學獎作品《繁花》中的次要人物賴利生,體現上海方言特色。

三、語義演變觀察(參考《漢語大詞典》網絡修訂版)

近年來網絡語境中出現"賴着獲利"的縮略用法,多用于經濟領域評論,如"房企賴利行為"指通過拖欠工程款獲取資金周轉時間的行為,該新興語義尚未被權威詞典收錄,但已見于《經濟日報》2024年7月相關報道。

網絡擴展解釋

“賴利”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合曆史用法和現代語義區分:

  1. 成語含義(依賴他人利益)
    指依賴他人的利益而不自己努力,常含貶義。該用法在現代漢語中較為常見,主要用于批評不勞而獲的行為。

    • 構成:“賴”表示依賴,“利”指利益。
    • 例句:“他總想賴利,從不主動解決問題。”
  2. 古漢語含義(受益)
    曆史文獻中“賴利”可表示“受益”。如《新唐書·李憲傳》記載:“絳人賴利”,意為绛州百姓因此獲益。此用法在現代較少見,多出現于文言文或學術讨論中。


辨析注意:

别人正在浏覽...

百事可樂倍奸碧豎鄙猥澄霁雌牙扮齒寸蓮打寒戰凍喂棟宇讀别恩逾慈母阿順樊樓煩雜沸海腐肉副主赓酬貢雉官職骨朵子直河兖黃胖日頭黃山化仗戶辨忽地見短郊天景升豚犬金筋久坐必有一禅蠲租濬齊領帥龍膋輪毂冒煙柅杜朋煽蓬矢洽浃跂塗衢室聲塵生活方式首項水橋瑣務天女散花鐵鑛同事頹墉文章草閑邀邀曉緯謝柬諧劇西赆南琛