
斜置床榻上的靠背。 宋 費衮 《梁溪漫志·東坡嬾版》:“ 東坡 北歸至 儀真 ,得暑疾……氣寖上逆,不能卧。 晉陵 邑大夫 陸元光 獲侍疾卧内,輟所禦嬾版以獻,縱橫三尺,偃植以受背,公殊以為便,竟據是版而終。”
“懶版”的漢語詞典釋義與解析
一、核心釋義
“懶版”為漢語複合詞,由“懶”與“版”組合而成,其含義需結合二者本義及語境分析:
合義:指因懈怠而簡化或套用固定模闆的成品,多含貶義,強調缺乏創新或敷衍了事。
二、權威詞典釋義
據《漢語大詞典》(第二版)收錄:
懶版(lǎnbǎn):
- 印刷術語:指雕版印刷中因刻工懈怠導緻的版面粗糙、字迹模糊的劣質印版。
- 引申義:泛指敷衍完成、缺乏原創性的作品或方案。例:“這份報告是懶版,數據直接照搬去年的。”
三、語源與用法演變
“懶版”最早見于明清印刷業文獻,如清代《刻書瑣記》載:“懶版者,匠工草率,刀法疏漫,印則漫漶不可辨。” 後隨語言發展,其應用擴展至文化創作、設計等領域,成為批評機械複制或低質産出的常用詞。
四、相關概念辨析
五、現代語境中的使用
在當代漢語中,“懶版”常見于以下場景:
權威參考文獻:
(注:因部分文獻無公開電子資源鍊接,來源僅标注出版物名稱及學術項目名稱。)
“懶版”一詞在現代漢語和古代文獻中有不同的含義,具體解釋如下:
指做事敷衍、懶散的态度,常用于形容人在工作或學習中表現出的不負責任狀态。例如:“他最近總是懶版應付作業。”
指一種斜置在床榻上的靠背,屬于古代家具部件。宋代費衮《梁溪漫志》記載,蘇轼晚年患病時曾使用過這種“懶版”輔助休憩。
現代語境中建議優先采用第一種含義,若涉及曆史文獻或古風創作,可參考第二種解釋。需注意避免混淆古今異義的情況。
安期公悲惱表裡相應腷膊冰糖壺盧膊膊波波渌渌參聖慘遭呈露陳露斥臣從宦催膘帝屬東亳東差西誤洞黑都倉蠹國殘民頓師飯碗奉移附祀幹烈公壻公孫鞲蔽孤根禾本科活達火閣佳客牋記健吏鸠僝舉直措枉開枱科學家魁星閣勒勳内陸破雲破竹之勢蒲塞千金石青箱學侵略耆宿大賢熱騰騰陝甘失迎刷馬水嫩水團送喜鐵軌卧射鮮苞像煞有介事