月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

來訪的意思、來訪的詳細解釋

關鍵字:

來訪的解釋

[come to visit;come to call] 來此訪問;造訪

歡迎來訪

詳細解釋

(1).前來拜訪、訪問。 唐 韓愈 《送僧澄觀》詩:“有僧來訪呼使前,伏犀插腦高頰權。”

(2).現亦指前來反映問題、提供意見。如:人民來訪。

詞語分解

專業解析

“來訪”是一個漢語動詞,其核心含義是指前來訪問、探望或造訪。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • 來: 表示動作朝着說話人所在地或目标方向移動。
    • 訪: 指探望、看望、問候;也指尋求、探問(如“訪查”、“尋訪”)。
    • 來訪: 合起來指對方來到自己所在的地方進行訪問、探望或交流。它強調的是訪問者主動來到被訪問者所在地的行為。
  2. 詞義解析與使用場景:

    • 對象: 通常用于指人(如朋友、親戚、客戶、代表團、使者等)的到來。例如:“有朋自遠方來,不亦樂乎?”中的“來”就隱含了“來訪”之意。可以說“朋友來訪”、“客戶來訪”、“外國元首來訪”。
    • 目的: 訪問的目的可以是社交性的(如探親訪友)、公務性的(如商務洽談、工作交流)、外交性的(如國事訪問)或咨詢性的(如尋求意見、幫助)。
    • 語境: “來訪”常用于較為正式或書面化的語境中,表達對訪問者到來的尊重和重視。在日常口語中,有時也會使用“來玩”、“來坐坐”、“來找我”等更隨意的表達,但“來訪”更強調訪問行為的正式性或目的性。
    • 方向性: 這個詞明确體現了訪問的方向是“來”,即訪問者移動到說話人(或被訪問者)所在的位置。與之相對的詞是“往訪”或“拜訪”,後者強調說話人(或訪問者)移動到對方所在地。
  3. 同義詞辨析:

    • 拜訪: 更強調訪問者主動前往對方所在地的敬意和禮節性,常用于下級對上級、晚輩對長輩或對尊敬的人。方向是“去”(對方處)。例如:“我去拜訪老師。”
    • 訪問: 詞義範圍更廣,可以指互相來往,也可以指一方到另一方處,常用于正式場合(如國事訪問、學術訪問)。它不像“來訪”那樣強調“來”的方向性。
    • 探望: 通常指去看望并關心(某人),特别是長輩、病人或需要關懷的人,情感色彩更濃。
    • 造訪: 書面語色彩較濃,指前往訪問,與“拜訪”意思接近,也強調“去”的方向。

權威來源參考:

網絡擴展解釋

“來訪”是一個漢語動詞,指“前來訪問或拜訪”,通常用于描述某人主動到他人所在地進行交流、會面或探訪的行為。以下是詳細解析:

  1. 基本詞義

    • “來”表示“到來”,“訪”指“訪問”,組合後強調“對方主動前來”的動作。例如:“客戶來訪洽談合作”“朋友來訪叙舊”。
  2. 使用場景

    • 正式場合:如外交活動(“國家領導人來訪”)、商務合作(“企業代表來訪考察”)。
    • 日常生活:親友間的拜訪(“鄰居來訪送禮物”)、服務類場景(“物業人員來訪檢修”)。
  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:拜訪、造訪、探望(注:“探望”多含關懷意)。
    • 反義詞:辭别、離開、送客(描述結束訪問的行為)。
  4. 語法特點

    • 可作謂語(“記者來訪”)、賓語(“接受來訪”),也可構成短語(“來訪記錄”“來訪目的”)。
    • 常與時間、地點、對象搭配,如“昨日來訪”“到公司來訪”“重要人物來訪”。
  5. 延伸用法

    • 抽象化表達:如“靈感來訪”(比喻靈感突然出現)。
    • 委婉說法:某些語境下替代“上門調查”(如“社區工作人員來訪登記信息”)。

例句輔助理解:

别人正在浏覽...

稗官白簡版屋暴民編者按語避賢路不是滋味策簡誠績楚女腰肢出演刀切豆腐兩面光動定發蒙風匣扶輿杠頭感言高牆宮屬挂拉官位黑月圜道會審回向降敕降納積篇絶岸拘訊苛索空乏酷罰冷锉嗹馬利名柳黃鸾驷邏倅羅漢松買榜茂識木撥呢子攀柏撲鬥绮懷丘山之功睿誠沙房事效天女剔紅挺硬忘私文火舞館陷入沉思洗練