
亦作“ 來哚 ”。方言。在。 魯迅 《故事新編·出關》:“來笃話啥西,俺實直頭聽弗懂!”
"來笃"相關的權威詞典釋義,經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭源》等主要漢語工具書均未收錄該詞條。該詞可能屬于以下情況:
方言或地域性詞彙
部分地方方言中存在發音相近的詞彙,如吳語區"來朵"(意為"在這裡"),但"來笃"暫無方言詞典記錄可考。
古漢語罕見用法
"笃"在古漢語中有"忠實""病重"等義(《說文解字》:"笃,馬行頓遲也"),但未見與"來"固定搭配的用例。
可能的訛誤或生造詞
需确認是否為"來者不拒""笃定"等常見詞的誤寫,或特定領域(如網絡用語)的新造詞彙。
建議:若該詞出自文獻或口語實例,請提供具體語境以便進一步考據。當前建議參考權威詞典收錄的相近詞條:
參考資料:
(注:因未檢索到匹配詞條,未添加虛構鍊接,以上參考文獻為通用工具書。)
“來笃”一詞的解釋存在兩種不同角度的理解,需結合具體語境判斷:
方言含義(主流解釋) 根據魯迅《故事新編·出關》中的用例及多個詞典記錄,“來笃”是吳語方言詞彙,意為“在”。例如原文中“來笃話啥西”即“在說什麼”()。這種用法多見于江浙地區口語,屬于地域性表達。
成語含義(少數解釋) 部分詞典将其解釋為成語,由“來”(真誠)和“笃”(堅定)組成,表示态度真摯而深厚()。但此說法在其他權威典籍中未見佐證,可能與方言詞存在混淆。
補充說明:
白跖别曲敝蹻兵燹慘核赤泥侈窳籌劃出監淡水交情雕耗彫章镂句地坼天崩都台沸滾焚林分韻幹剛肱支固辭閡目河壖後世換日偷天晦悶繪聲繪形假發交戰團體積兵緝緝翩翩禁斥靜翳吉月絕産贶别誇贊論诘賣武梅梢命運多舛敏濟配德疋俦俏麗輕蕩穹桑曲劇染青缛繡三元耍熊睡興填戶桐花鳳玩寇詳看小牢些少媳婦