
猶愁容。愁苦的心情表現在臉上。 魯迅 《故事新編·出關》:“大家顯出苦臉來了,有些人還似乎手足失措。” 羅廣斌 楊益言 《紅岩》第一章:“那些招貼的後面,誰知道隱藏着多少垂死掙紮瀕于破産的苦臉?”
“苦臉”是漢語中描述面部表情的複合詞,其核心含義指因内心痛苦或憂愁而顯露出的面部神态。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,“苦臉”指“臉上顯出痛苦、不愉快的表情”,常與“愁眉”連用為“愁眉苦臉”,形成固定搭配。
從構詞角度分析,“苦”本義為味覺上的苦澀感,引申為精神層面的煎熬(《漢典》釋義);“臉”則聚焦于面部區域,二者結合後通過“形+名”結構強化了情感外化的視覺特征。在語義延伸層面,《國學大師》古籍庫顯示,該詞在明清小說中已頻繁出現,如《紅樓夢》第三十四回“寶玉猶自捧着臉嗐聲歎氣”,生動刻畫了人物悒郁神态。
現代語境中,“苦臉”多用于以下三種場景:① 形容遭遇困境時的自然情緒反應(例:孩子捏着不及格的試卷苦着臉);② 表達刻意做出的誇張表情(例:他故意苦着臉讨饒);③ 文學作品中塑造人物形象的手法(例:魯迅筆下祥林嫂的“苦臉”成為悲劇命運的象征)。其近義詞“愁容”“苦相”雖語義相近,但“苦臉”更強調即時性表情,而“苦相”多指相貌特征(據《現代漢語分類詞典》辨析)。
關于“苦臉”的詳細解釋如下:
苦臉指将愁苦、痛苦的情緒通過面部表情表現出來,核心是内心的負面情緒外顯于面容。該詞由“苦”(痛苦、困難)和“臉”(面部表情)組合而成,常見于口語和書面語中。
寫作中可通過具體情境增強畫面感,例如:“他因項目失敗整日苦着臉,連同事都不敢上前搭話。”
如需進一步了解該詞的引申用法或文化背景,可參考魯迅作品或現代文學中的相關描寫。
痷婪北固山北戎本誼碧漾不雠不改其樂采召茶樹城濮之戰寵辱撺掇錯喉蹈虎度假多幕劇芳華犯寒風什撫景浮飏改朔管材館使皓齒朱脣鴻篇钜制鯸鲐夾脊梁錦蝌鬥篆文礦丁老輩連境六街麗席盲眡末代母子龐然袍澤之誼千一切給傾殒欽天監散流上牢善類繩橛之戲生毛神經質室妹石蒲受暑嵩山三阙太初曆透頂兔客挽輸湘女廟