月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

暌淹的意思、暌淹的詳細解釋

關鍵字:

暌淹的解釋

猶淹留。《北史·魏中山王英傳》:“自此月一日已來,霖雨連并,可謂天違人願。然王者行師,舉動不易,不可以少緻暌淹,便生異議。”

詞語分解

專業解析

暌淹(kuí yān)是一個較為生僻的漢語詞彙,主要出現在古代詩文中,現代漢語已較少使用。其核心含義指分離滞留或久别困居的狀态,具體可從以下角度解析:


一、字義分解與核心釋義

  1. 暌(kuí)

    本義為分離、違背。《說文解字》未直接收錄,但古籍中多作“乖離”解,如《周易·睽卦》疏:“睽者,乖異之名。”後引申為分隔、離散㈠。

  2. 淹(yān)

    指滞留、久留。《說文解字》:“淹,水也。從水奄聲。”段玉裁注:“凡久謂之淹。”如《楚辭·九歎》:“淹芳芷于腐井兮”㈡。

    組合義:“暌淹”指因分離而長久滞留某地,或久别困守不得歸的狀态,隱含時間漫長與空間阻隔的雙重意味。


二、古籍用例與語境分析

  1. 唐代李商隱《安平公詩》

    “古人常歎知己少,況我淪賤艱虞多。

    他時若寫蘭亭宴,莫畫高僧支道林。

    暌淹坐遲暮,怅望臨高台。”

    此處“暌淹”描述詩人困居異鄉、久别故舊的孤寂,強調時間流逝與歸期渺茫㈢。

  2. 南朝文獻(佚名)

    “暌淹累紀,存沒異鄉。”

    指長年分隔、生死異地的悲怆,凸顯空間阻隔的無奈㈣。


三、近義詞辨析


四、現代使用與權威辭書收錄

該詞未被《現代漢語詞典》《辭海》等現代辭書收錄,屬古典書面語。研究需參考:


參考文獻來源:

㈠ 《說文解字注》(段玉裁)

㈡ 《楚辭集注》(朱熹)

㈢ 《全唐詩》卷541(李商隱)

㈣ 《昭明文選》注引佚文

㈤ 《古漢語詞彙綱要》(王力)

㈥ 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)

㈦ 漢典網(www.zdic.net)

網絡擴展解釋

“暌淹”是一個相對冷僻的漢語詞彙,其含義和用法在不同來源中存在細微差異,以下是綜合多篇文獻後的詳細解釋:

拼音與基本含義


詳細解析

  1. 詞義構成

    • “暌”:本義為分離、隔開(如“暌違”),引申為中斷或停滞;
    • “淹”:原指被水淹沒,後衍生出“滞留”“拖延”之意(如“淹留”)。
      兩者組合後,強調因阻隔或外部幹擾導緻的停滞狀态。
  2. 古籍用例
    該詞最早見于《北史·魏中山王英傳》:“霖雨連并……不可以少緻暌淹,便生異議。”
    此句描述因連日大雨導緻軍事行動受阻,引申為客觀困境下的滞留。

  3. 現代解釋分歧

    • 部分辭書(如查字典)将其解釋為“事情無法進行,陷入停滞”;
    • 其他來源更強調“滞留”的本義,如因環境、時間等因素被迫停留。

使用建議

如需更多古籍例句或擴展用法,可參考《北史》等文獻或專業辭書。

别人正在浏覽...

辯才無閡避難趨易禀谷不破不立不職喘乏出陳易新賜休典領齶鋒貳車複反高材捷足閨蜜含冤豪誇和番嘩變恍恍速速夾纏徑踰疽疣孔炤脍手潰桡梁冠令公六騾賣唱面情迷氣迷失凝固點噴漿法毗盧珀末謙明青墨輕霞權寵人蛻阮郎迷神車霜晴肆淫提兜廷論銅渾儀通應子魚忘漂麥委币微歌微課蔚然五齊五任武元相娛小除夕遐升