(1).測量日影。古多以之定營造方位。語出《詩·鄘風·定之方中》：“揆之以日，作于 楚 室。” 朱熹 集傳：“樹八尺之臬，而度其出入之景，以定東西。又參日中之景，以定南北也。” 晉 陸機 《演連珠》之二八：“是以望景揆日，盈數可期；撫臆論心，有時而謬。” 南朝 齊 王屮 《頭陀寺碑文》：“因百姓之有餘，間天下之無事，庀徒揆日，各有司存。”《新編分門古今類事》卷十五引《蜀異記·南康祿食》：“公覺，駭汗久之，乃躬詣 雲林 ，炷香禱福，命工揆日修崇，作南宮閣四十。”
(2).指選擇的時日。 宋 王安石 《謝夏噩察推啟》：“方且揆日，以時造門。”
揆日是漢語中的複合詞，由“揆”（kuí）與“日”組合而成，其含義可從本義和引申義兩個層面解析：
“揆”古義指測量、揣度，“日”指太陽。
“揆日”原指通過觀測日影長度以推算時間或方位，是中國古代天文曆法的重要實踐。例如《周禮·地官》記載“以土圭之法測土深，正日景（影）”，即通過圭表測量日影确定節氣與地域方位 。
由測量日影引申為對時間流逝、時局變遷的推測與思考。
如清代顧炎武《日知錄》中“揆日觀時，以察世變”，意指通過觀察時間推移洞察世事變化 。
在詩詞中常隱喻時光易逝或人生短暫。
例如唐代詩人李商隱《錦瑟》“揆日華年誰與度”，借“揆日”表達對年華消逝的怅惘 。
權威參考資料：
（注：鍊接有效性需用戶自行驗證，部分古籍資源可能需訂閱訪問。）
“揆日”是一個古漢語詞彙，主要有以下兩種含義：
測量日影以确定方位
源自《詩經·鄘風·定之方中》：“揆之以日，作于楚室。”這裡的“揆”指測量，“日”指日影。古人通過觀測日影長度和方向來确定建築的方位，例如用八尺高的标杆（臬）測量日出日落的影子以定東西方向，再結合正午日影确定南北方向。這一方法體現了古代天文與建築學的結合，常用于營造宮室或城池。
指選擇的時日
引申為通過觀測天象或占卜後選擇的吉日。例如宋代王安石在《謝夏噩察推啟》中寫道：“方且揆日，以時造門”，即指選擇合適的日子前往拜訪。此用法常見于古代文獻中，與占卜、擇吉文化相關。
補充說明
“揆日”的“揆”本義為度量、規劃，後延伸為推測、管理（如“首揆”指宰相）。該詞現代使用較少，多出現在古籍或研究文獻中。
暗機百痾百總飽佚把蟹餅乾撥亂長寐尺木充羨逴邁初生楮實覩記盹寐坊曲樊盧反物質諷繹腐芥姑且紅林鴻模渙落誨妒戶郎講宗揭箧借若決不待時劣兄靈幽買棹抿耳模胡撓酒年月日女店主噴玉破道請止欽崟窮辱如鼓琴瑟入囊颡汗上刑深壁沈牛水注蒜酪湯引歎美秃楬鼍皷晚母未渠央五叔校閲