
[a person speaking with an accent] 〈方〉∶指說話帶很重的外地口音的人
舊時稱口音跟本地語音不同的外鄉人。多含貶義。 張天翼 《清明時節》一:“那些穿灰布衣的侉子倒很講理:一直住到現在二三月--沒鬧過什麼事,頂多不過在買東西的時候要賒賒賬。” 陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部二:“ 潘大獒 原姓 包 ,是 潮河 北的侉子,因在家鄉殺了人,便逃到淤 黃河 岸,投靠了 潘一豹 。”
“侉子”是漢語中具有地域特色的詞彙,其含義可分為兩類:
方言指代
指口音與本地差異顯著的外地人,常見于北方方言。例如《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“說話帶外地口音的人”,常用于非正式語境中表達輕微調侃,如“他一口山東侉子腔調”。
引申含義
部分地區引申為形容體型粗壯或舉止粗放的人。《漢語方言大詞典》收錄了江淮官話中的用法:“侉子”可指代“身材高大笨拙的人”,如皖北地區口語“這侉子力氣真大”。值得注意的是,該詞在不同方言區存在褒貶差異,需結合具體語境理解。
從詞源學角度考察,“侉”本字作“誇”,《說文解字》釋為“奢也”,後衍生出“粗大、不精巧”的語義(段玉裁注)。現代方言中“侉子”的貶義色彩已逐漸淡化,更多承載地域文化認知功能。
“侉子”是中國部分地區的方言詞彙,通常指說話帶有濃重外地口音的人,帶有貶義或嘲笑意味。以下為詳細解釋:
如需更全面的釋義,可參考《現代漢語詞典》或漢典等權威來源。
白開水白玉玺爆裂彈飽煖生淫欲勃壤倉胥車檔成批池鱗辭言丹鳳舄丹林雕世豆黃緞疋庫敦故屙金溺銀廢居飛瓊弗吊匐伏覆窠體膏燭涫沸合德恒說和淑螖蠌講理檢扣鑒證金蜼彜開科傀儡阃宇累見不鮮連屏淩蔑六容龍氣賣好冥飛偏昵評論員綦公輕囚燃眉入等如鼓琴瑟三熏善辯式樣收複壽觞水至清則無魚水中撈殊塗同緻鎖子铠通旅響晴襲故蹈常