[deceive;hoax] 哄騙;诓騙
欺騙；哄騙。《三俠五義》第三一回：“ 丁二爺 也陪罪説：‘全是小弟之過，惟恐吾兄推諉，故用此詭計誆哄仁兄，望乞恕罪。’” 克非 《春潮急》四：“土地方面，他也有個如意算盤：不公開典進買進，那樣既壞名聲，又花大錢，隻須照對付已經弄到了家裡的 豆腐幹幺嬸 的辦法，略微費點兒心思，把 徐元菊 、 周五嬸 幾個孤兒******诓哄過來，組成個什麼人說的‘紅色家庭’。”
"诓哄"是由"诓"與"哄"組成的複合動詞，其核心語義指通過虛假言辭實施欺騙行為。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）釋義，該詞特指"用謊話或詭計哄騙他人"，其行為特征包含雙重欺騙性：既通過編造不實信息（诓），又借助情感誘導（哄）達成目的。
在語義演變方面，"诓"本義為欺詐，《說文解字》釋作"誕也"，清代段玉裁注疏強調其"大言欺罔"的特性；"哄"則源自宋代俗語，《集韻》記載其"衆聲"本義，後引申為言語誘導。二者組合後形成程度遞進的欺騙範式，常見于描寫具有策略性、持續性的蒙騙場景。
現代漢語使用中，"诓哄"多用于以下語境：①父母哄騙孩童（如"用糖果诓哄孩子打針"）；②商業欺詐（如"诓哄老人購買高價保健品"）；③情感操控（如"诓哄對方籤訂不平等協議"）。魯迅在《故事新編》中曾用"他整年的就耍這類把戲诓哄鄉下人"揭露市儈行徑，印證該詞的負面語義色彩。
語言學研究表明（參見《漢語複合動詞研究》，北京大學出版社2018），"诓哄"屬于同義複用型複合詞，其構成符合漢語雙音節化趨勢，在語用層面較單音節詞更具形象性與強調功能。該詞在現代漢語使用頻率統計中（基于國家語委語料庫），常見于北方方言區，多用于口語化表達。
“诓哄”是一個動詞，讀作kuāng hǒng（），意為用欺騙或虛假的言語、手段使人信服或聽從，即“哄騙、诓騙”。以下是詳細解釋：
基本詞義
指通過不實之言或計謀使人受騙，帶有明顯的蒙蔽意圖。例如：“别再诓哄我了，我已識破你的計劃。”（）
出處與用法
語境與情感色彩
多用于負面場景，強調行為的不正當性。例如：“诓哄孤兒寡婦”暗含利用弱勢群體的欺騙行為（）。
這個詞多用于書面或文學表達，日常口語中更常用“哄騙”“忽悠”等同義詞。使用時需注意語境，避免歧義。
白蠻百牛拔進抱恙變星表侄女閉門墐戶弊象長眄程業出其不意，掩其不備此等疵慝觕豪打長工風鬟呵拍纥突鄰歡友畫檐金墜兒九頭鳥橘核款縫坤甯宮赉賜禮重腦力年月前赴後繼敲骨取髓旗號齊筋小碟懃勞取士人壽熱嘴入内三青鳥三山五嶽賞心悅目稍天沈穆深摯說文解字私徇頌聲談笑自如天師天之僇民頹遷屯壘悟捷烏狼香尖仙窟舷牆鞋臉颉羌西眉南臉