
"口尚乳臭"是一個漢語成語,其詳細釋義如下:
一、字面含義與結構解析 •口:指嘴巴,代指言語、談吐。 •尚:意為"還"、"仍然"。 •乳臭:指奶腥味,引申為奶氣未脫的稚嫩狀态。 字面直譯:說話時還帶着奶腥味。比喻人年幼無知或經驗淺薄,言行顯得幼稚不成熟。
二、引申義與用法 核心語義:諷刺或輕視他人年輕識淺、缺乏閱曆,多用于批評對方能力不足或言行幼稚。含貶義,強調因年齡小而導緻的見識短淺或能力欠缺。 典型語境:
三、典故出處與權威釋義 最早文獻記載:出自東漢班固《漢書·高帝紀上》,記載劉邦評價項羽謀士郦食其:"是口尚乳臭,不能當韓信。"意指郦食其如同孩童般幼稚,無法與韓信抗衡。 權威辭書釋義: • 《漢語大詞典》:釋為"口中還有奶腥味。譏人年幼無知"。 • 《成語大辭典》:強調其"形容人年幼無知,多用于表示輕視年輕人缺乏經驗"的語用功能。
四、近義與反義對比 •近義成語:乳臭未幹、少不更事、初出茅廬(均側重年輕缺乏經驗)。 •反義成語:老成持重、老馬識途、飽經風霜(強調閱曆豐富)。
五、現代使用範例 當代語境中多用于文學批評或職場評價:
"這位青年作家雖文筆流暢,然其對社會矛盾的剖析未免口尚乳臭,尚需生活積澱。"
"董事會否決了讓新晉畢業生主導項目的提案,認為其口尚乳臭,難以應對商業談判的複雜性。"
參考文獻來源(基于經典文獻與權威辭書):
“口尚乳臭”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
字面意思:嘴裡還有奶腥味(乳臭:乳汁的氣味)。
引申義:形容人年幼無知或缺乏經驗,多用于表示對年輕人的輕視。
源自東漢班固《漢書·高帝紀上》:“是口尚乳臭,不能當韓信。”
背景:劉邦評價敵方将領柏直,認為他年輕稚嫩,無法與韓信抗衡。
核心含義
強調因年齡小或經驗不足而顯得幼稚,含貶義。例如梁啟超曾用此詞批評某些年輕人“目不識蟹文”(見《論中國人種之将來》)。
語法結構
主謂式成語,可作謂語、補語,如:“此人尚口尚乳臭,難擔重任”。
近義詞與反義詞
多用于書面或正式語境,批評他人缺乏成熟度。例如:
“少年子弟口尚乳臭,卻妄議國事。”(參考《包公案》)
該成語通過生理特征(乳臭)隱喻心理或能力的幼稚性,需注意語境避免冒犯他人。如需更多例句或曆史用例,可參考《漢書》《包公案》等文獻。
艾發半工誖缪别裁璧門鼻皻燦豔闡諧承制愁楚創業闆次之戴維營答飒餌人方枘風幡諷勸感舊工作站廣遠夯硪會禀回膓祭牲柩室口碑載道狼貪虎視老豆腐兩年靈轜籬畔流荒羅曼蒂克賣口茅扉氂牛磨煉女博士彊彊欠缺祈珥啟強秋毫不犯阙文驅寒驅衛閃開屍變術者俟候髓骨夙志譚思鐵窨晚暮僞戾窩裡翻五斤手稀闊