
(1).跨過火堆。為一種民俗。《北史·倭傳》:“女多男少,婚嫁不取同姓,男女相悅者即為婚。婦入夫家,必先跨火,乃與夫相見。”
(2).蹲坐在火旁取暖。 宋 陸遊 《閑步至鞠場值小雪》詩:“歸來跨火西窗下,獨數城樓長短更。”
"跨火"是漢語中一個具有文化内涵的動詞短語,其核心含義指跨越燃燒的火堆或火盆的行為。該詞包含三個層面的釋義:
一、基本釋義 《漢語大詞典》将其定義為"從燃燒物上方跨越的動作",強調肢體跨越火焰的物理動作特征。這種動作常見于特定儀式場景,需注意火焰高度通常控制在安全範圍内。
二、民俗文化内涵
三、現代延伸語義 在當代語境中,該詞衍生出"克服困難"的比喻義。如企業宣傳中"跨火前行"形容突破發展瓶頸,此用法被《現代漢語比喻詞典》收錄為新興修辭手法。
“跨火”是一個多義詞彙,其含義根據使用場景和時代背景有所不同,主要涵蓋以下兩類解釋:
跨過火堆的民俗行為
指跨越火堆的儀式性動作,常見于傳統習俗中,具有驅邪、祈福的象征意義。例如:
蹲坐火旁取暖
此為字面生活行為,如宋代陸遊詩句“歸來跨火西窗下”,描述冬日圍坐火邊取暖的情景。
網絡用語中的“跨火盆”
現代網絡語境下,“跨火盆”被戲谑化使用,常用于表示“避開黴運”或調侃負面事件,帶有幽默色彩。
成語誤用争議
部分資料(如)将其解釋為“冒險過火場”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能為地方性用法或誤傳。
“跨火”的核心意義圍繞“火”的淨化與重生象征展開,民俗中多用于儀式淨化,而生活場景則體現實際取暖需求。需結合具體語境區分其含義,避免混淆。如需了解更詳細的地域習俗差異,可參考相關民俗研究資料。
哀毀骨立罷懦背利邴生逼限參寥侈肆牀衽出奇不窮大對恫震風癲咯騰孤孤單單股戰而栗恢闳渾淪吞棗交口同聲腳子蒺藜徑賽金銀機絲九叩鋸絨開陳爛潰老伯伯梁獄鍊術燎鑪臨楮麟角虎翅六一爐魯魚亥豕曼荼羅暝涬盤兒淺色清閨青琴窮身潑命奇珍異玩全歸三陽五會實偪處此雙南金爽失宿居談僧偷俗土層脫缰之馬王境帷子窩主狹縫陷詐蟹蝑