可望而不可即的意思、可望而不可即的詳細解釋
可望而不可即的解釋
即:接近。能望見,但達不到或不能接近。常比喻目前還不能實現的事物。
詞語分解
- 可望的解釋 ∶有希望;可以盼望 ∶能夠望見詳細解釋.可盼望;有希望。 唐 韓愈 《複志賦》:“往者不可復兮,冀來今之可望。” 沉從文 《散文選題記》:“隻有這樣才可望改變社會面貌。”.能夠望見。參見“ 可望不
專業解析
"可望而不可即"是一個常用的漢語成語,其核心含義指能夠看見卻無法接近或得到,常用來形容看似可以實現,但實際上難以企及的目标或事物。以下是基于權威漢語詞典和語言資料的詳細解釋:
一、字面與基本釋義
- 可望:能夠看見、在視線範圍内。
- 不可即:無法接近、觸及或達到。"即"意為"靠近、接觸"。
整體釋義:雖然目标清晰可見,但因客觀條件限制(如距離、障礙、能力等)而無法實際觸碰或實現。
來源依據:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:明确标注該成語意為"可以望見但不能接近,形容看來可以實現而實際難以達到"。
- 《漢語成語考釋詞典》(劉潔修編著):指出其源自明代劉基《登卧龍山寫懷二十八韻》"白雲在青天,可望不可即",強調"理想看似近在眼前卻難以實現"的隱喻。
二、比喻義與用法
三、權威引用與拓展
- 文學經典用例:
魯迅《野草·墓碣文》中"我夢見自己正和墓碣對立……可望而不可即",以具象化表達精神追求的困境。
- 近義辨析:
- "可望而不可及":與"即"通用,但"即"更強調"即時接近"的動感(《漢語大詞典》)。
- "鏡花水月":側重虛幻不可得;"空中樓閣":強調脫離實際。而本成語突出"可見但不可達"的矛盾感。
四、參考來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 劉潔修. 《漢語成語考釋詞典》. 商務印書館, 1989.
- 漢典(www.zdic.net)成語釋義: 可望而不可即
- 魯迅. 《野草》. 人民文學出版社, 2006.
網絡擴展解釋
“可望而不可即”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
- 釋義:指能看見但無法接近,比喻看似可以實現,實際卻難以達到或無法接近的事物。
- 關鍵解析:
- “即”意為“接近”(出自《現代漢語詞典》第738頁)。
- 與“可望而不可及”通用,但規範用法以“即”為準。
二、出處與演變
- 最早出處:唐代宋之問《明河篇》:“明河可望不可親,願得乘槎一問津。”
- 定型版本:明代劉基《登卧龍山寫懷二十八韻》:“白雲在青天,可望不可即。”
三、用法與例句
- 比喻場景:多用于形容理想、目标或看似觸手可及卻難以實現的事物,如尖端科學、完美市場等。
- 造句示例:
- 攀登科學高峰雖難,但絕非可望而不可即。
- 智能家居對主流消費者而言仍可望而不可即。
四、近義與反義
- 近義詞:望塵莫及、鏡花水月
- 反義詞:唾手可得、觸手可及
五、權威參考
《現代漢語詞典》(商務印書館)明确收錄該詞,強調其“看似可實現而實際困難”的核心語義。
如需進一步了解例句或出處原文,可查看相關網頁來源。
别人正在浏覽...
奧赜阿辟阿助巴渝舞禀資蒼黃讒言扯爛污城辇車牖雠僞大至等時颠不剌洞箫斷手對青竹奪轉耳鳴目眩反始逢世分巡府院之争灰不喇唧回潮揮毫落紙矯變嬌憐交诤積瘕衿服筋力近于救護谲詐讵耐鱗次相比脈管迷缪明瓦天棚批患批回評家貧仕遷倅奇方清泰湫阨遒華求名求利升陑受領首尾相應天菑土地神土皇帝韋編三絕鹹福宮先府君顯隱