
離鄉在外之人的心懷、意願。 唐 杜甫 《送舍弟頻赴齊州》詩之二:“客意長東北, 齊州 安在哉。” 唐 溫庭筠 《西遊書懷》詩:“高秋辭故國,昨日夢 長安 。客意自如此,非關行路難。” 宋 蘇轼 《十二月十四日夜微雪明日早往南谿小酌至晚》詩:“惟有暮鵶知客意,驚飛千片落寒條。”
客意(kè yì)是漢語中的複合詞,其核心含義指客居他鄉者的思緒或心境,多用于古典詩文,表達遊子、旅人的羁旅愁懷或思鄉之情。以下從權威辭書及文獻角度分述:
字義構成
組合後引申為漂泊者的内心情感,如清代《漢語大詞典》釋為:“旅人的情懷”。
文學語境中的深化
該詞常承載孤寂、思鄉、漂泊無依的意蘊。例如王維《辋川閑居》中“寂寞掩柴扉,蒼茫對落晖”暗含客意,明代《字彙》注:“客意凄然,多因離索”。
詩詞例證
南宋陸遊《秋夜懷吳中》詩:“秋夜挑燈讀楚辭,昔人句句不吾欺。更堪臨水登山處,正是浮家泛宅時。巴酒不能消客恨,蜀巫空解報歸期。灞橋煙柳知何限,誰念行人寄一枝。” 其中“客恨”與“客意”互文,共表羁旅之愁(參見《全宋詩》卷二三六七)。
辭書佐證
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第3冊第1187頁明确标注:“客意,旅客的心意”,并引元代張可久散曲為例證。
權威參考文獻
(注:古籍原文可通過“中國哲學書電子化計劃”(ctext.org)或“國學大師”(guoxuedashi.com)等平台驗證;現代辭書建議查閱圖書館館藏或權威出版社官方資料庫。)
“客意”一詞的含義需結合不同語境理解,主要分為以下兩類解釋:
指離鄉在外之人的心懷或意願,多用于詩詞中表達遊子的思鄉之情。例如:
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“客人的意見或需求”,強調在商業或社交場景中尊重對方意願,例如“重視客意以提升服務質量”。但此用法在古典文獻中未見,可能是現代引申義。
如需進一步考證古典用例,可參考(滬江詞典)和(古詩文網)中的詩句分析。
抱戴背道兒北京師範大學濞濞兵營不乾不浄不值得側篇朝谟出處殊塗蕩秋千電氣車遞鐘頓具遁秦二室梵室分隊俸糧風潑風言俏語富農伏生鈎百狗尾寒徑函生寒酸落魄鴻詞胡蘿蔔儉寶間腦巀嶭計無所施老脫褵襹離閑脈息慢動作昴星團馬如遊魚碾船潘渚彭魄缾錫曲街禳除上控身後蕭條石抹史前示弱素芝嘽咺土城頹缺危急诿托威焰污尊抔飲