榼牙料嘴的意思、榼牙料嘴的詳細解釋

榼牙料嘴的解釋

鬥嘴，争吵。古今雜劇本元無名氏《孟光女舉案齊眉》第三折：“喒與你不班輩，自來不相會，走将來榼牙料嘴。”《元曲選·舉案齊眉》作“磕牙料嘴”。

榼的解釋榼 ē 古代盛酒的器具：“使行人執榼承飲。” 泛指盒一類的器物：果榼。粉榼。刀劍的套子。筆畫數：；部首：木；筆順編號：
料嘴的解釋猶鬥嘴；胡扯。料，通“ 撩 ”。元王子一《誤入桃源》第三折：“我這裡道姓呼名，他那裡嗑牙料嘴。” 元無名氏《漁樵記》第二折：“誰和你料嘴哩。” 元吳昌齡《東坡夢》第四折：“ 佛印

“榼牙料嘴”是一個較為生僻的漢語詞彙，目前主流權威辭書如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭源》等均未收錄該詞條。從構詞法分析，“榼”指古代盛酒器（《說文解字》：“榼，酒器也”），“牙”“嘴”均與口腔相關，“料”可解作處理、較量。推測其可能為明清話本小說中出現的方言俗語，或存在字詞訛誤。

建議進一步核對該詞出處語境，若源自特定古籍文獻，可結合原文進行訓诂學考據。例如《金瓶梅詞話》等白話小說中常出現類似結構的俚語表達，需具體語例支撐方能準确釋義。若為現代網絡生造詞，則不宜納入規範漢語詞典體系。

“榼牙料嘴”是一個漢語成語，其含義存在兩種解釋，需結合不同來源綜合理解：

基本含義
拼音為kē yá liào zuǐ，字面可拆解為“榼牙”（刻花紋的牙齒）和“料嘴”（用嘴推算、推理），字面組合引申為形容人口齒伶俐、能言善辯，多用于誇贊善于辯論或說服他人的場景。
引申争議與用法差異
部分權威資料（如元雜劇《孟光女舉案齊眉》）指出，該詞實際指“鬥嘴、争吵”，例如：“喒與你不班輩，自來不相會，走将來榼牙料嘴。”此處更強調言語沖突而非褒義的辯才。
使用注意
- 若用于形容口才出衆，需結合上下文，避免歧義。
- 古籍中多取“争吵”義，如《元曲選》中寫作“磕牙料嘴”，可能與方言或異體字有關。

建議：具體釋義需根據語境判斷，文學引用建議優先參考古籍用例。