月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

埳轲的意思、埳轲的詳細解釋

關鍵字:

埳轲的解釋

坎坷。 漢 東方朔 《七谏·怨世》:“年既已過太半兮,然埳軻而留滞。”《後漢書·馮衍傳下》:“非惜身之埳軻兮,憐衆美之憔悴。”

詞語分解

專業解析

"埳轲"是"坎坷"的異體字寫法,在現代漢語中已極少使用,其含義與"坎坷"完全相同。以下是從權威漢語詞典角度對其詳細解釋:

一、 本義:道路不平,坑窪難行

二、 引申義:人生或經曆不順,不得志

三、 形容器物外形凹凸不平或有缺陷

“埳轲”的核心含義指向“不平” 的狀态。這種“不平”既可指客觀存在的地面或物體的坑窪不平,更常用于比喻人生際遇的艱難曲折和困頓失意。在現代漢語書面和口語中,“坎坷”是絕對主流的規範寫法,“埳轲”屬于罕見的異體字形式。

網絡擴展解釋

關于“埳轲”一詞的詳細解釋如下:

一、詞義解析

  1. 基本含義
    “埳轲”讀作kǎn kē,原指車具的牽引配件陷入坑中,後引申為“坎坷”,表示道路不平或人生不順。

    • 例如《七谏·怨世》中“然埳軻而留滞”,描述人生際遇的困頓。
  2. 詞源與字形

    • “轲”為形聲字,從“車”得義,與車具相關;“可”表聲,兼有“牽引”之意,故本義與車具配件有關。
    • “埳”通“坎”,指低陷不平之地,與“轲”組合後強化了“陷入困境”的意象。

二、文獻用例

  1. 漢代典籍

    • 東方朔《七谏·怨世》:“年既已過太半兮,然埳軻而留滞。”
    • 《後漢書·馮衍傳》:“非惜身之埳軻兮,憐衆美之憔悴。”
      兩處均以“埳轲”比喻人生際遇的艱難。
  2. 通假與異體
    另有“輱轲”(xián kē),亦表“坎坷”,如唐代慧琳《一切經音義》解釋為“車行不平”,與“埳轲”意義相通。

三、學術争議

部分研究(如)認為“埳轲”原指車具配件陷入坑中的具象場景,與“坎坷”含義存在差異,但後世文獻中二者常混用,需結合語境判斷。


“埳轲”既可指車具配件的困境,也可引申為人生或道路的坎坷,是古代漢語中兼具具體與抽象意義的複合詞。如需更完整信息,可查閱《說文解字》《後漢書》等典籍原文。

别人正在浏覽...

哀而不傷百合科倍常藏幸嶒嶷饞涎欲垂超世之才叉魚承德市搭分兒得壹元寶方古哥們關内裹餱洪爐花鳥使互利昏雜家至戶曉記裡鼓車居句橘黴素拘挐考步口含錢苦菜連勢靈火流言風語漠視母金目若懸珠平灑破落汗戕敗強勢遷秩青虵傾隕染須種齒如解倒懸善民生洲失火時倫授受不親說話答禮兒私胎送解送往算學聽話兒土刑王良巍張下唇銜肩屟廊傒囊