謂另眼(相看)。《新編五代史平話·周史上》：“ 柴長者 是個豪富的人，他貪圖相士道 郭威 他日做天子，别作一眼覷他。”
“别作一眼”是漢語中較為罕見的表達方式，其核心含義指用不同的視角或态度看待事物。根據《現代漢語詞典》（第7版）對“别”的釋義，“别”含有“另外、不同”的意味（來源：商務印書館《現代漢語詞典》），而“作”在《漢語大詞典》中可解為“作為、看作”（來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》）。組合“一眼”則引申為觀察事物的獨特立場或評判标準，整體構成“區别于常規認知方式”的語境色彩。
該短語的使用常出現在文學評論或哲學思辨中，例如清代學者章學誠在《文史通義》中強調“讀書當别作一眼，方能見古人真意”，此處即指突破表面文字、深入内核的研讀方法（來源：中華書局《文史通義校注》）。現代語言學者也指出，“别作一眼”與成語“别具隻眼”存在語義關聯，均強調觀察角度的特殊性（來源：北京大學出版社《漢語成語源流大辭典》）。
“别作一眼”是一個漢語成語，讀音為bié zuò yī yǎn，其核心含義是“另眼相看”，即用不同于一般的态度或眼光對待某人或某事，通常帶有重視、特殊看待的意味。
詞義解析
該成語由“别”（另）、“作”（采取）、“一眼”（一種眼光）組成，字面理解為“采取另一種眼光”。實際使用中，多指因某人的潛力、地位變化或特殊原因，而對其表現出不同于以往的關注或态度。例如《五代史平話·周史》中提到，柴長者因相士預言郭威未來會成為天子，便“别作一眼觑他”，即對他另眼相待。
用法與語境
相關典故
成語出自宋代話本《新編五代史平話·周史》，故事中柴長者因相信郭威有帝王之相，故以特殊态度對待他，體現了成語的曆史淵源。
近義詞與辨析
“别作一眼”通過曆史典故傳遞了“因特殊原因改變看待方式”的深層含義，適用于強調态度轉變的語境。如需更多例句或拓展用法，可參考權威詞典或《五代史平話》相關文獻。
白琯邊才閟惜鄙心陳遵投轄茺蔚道蔭大堂登載點解硐子阿房風檢幹女兒告祭過長奸官校勘交如讦迫績行絕密沮诘拘括慷慨悲歌老祖遴柬落便宜妙鍵頗類凄冽傾時親賢遠佞棋手颀秀乞休棄易求難缺謬禳星忍心冗雜阮囊收網熟末説教思歸張翰私廐噝溜窪隆萎奴公微司僞塗汙附無聲虎相厚祥景香豔湘沅系絫