
[come unsewn] 衣物縫線崩開
褲裆開了線了
“開線”是漢語中常見的口語化表達,指衣物、鞋帽等縫合處因線頭斷裂或縫線脫落導緻的裂口現象。該詞由動詞“開”與名詞“線”組合而成,形象描繪了縫紉結構解體的過程。
從語義學角度分析,《現代漢語詞典》第7版将其定義為“衣物縫合的地方綻開”,強調物理層面的線迹斷裂。例如毛衣袖口脫線、書包接縫裂開等具體場景均適用此描述。在語法功能上,“開線”常作謂語使用,如“褲腳開線了”“沙發墊子開線需要縫補”,具有動态描述特征。
《漢語大詞典》補充其使用場景不僅限于服裝,還延伸至布藝制品領域,指出“織物因縫制不牢或外力拉扯導緻線頭松脫”均屬開線範疇。該詞典特别标注該詞常見于北方方言區,與“脫線”“爆線”等表述存在地域性差異。漢典網進一步考證其最早見于明清小說,在《醒世姻緣傳》等文獻中已出現類似用法。
現代語言應用中,“開線”偶爾引申比喻事物基礎結構出現隱患,如“合作關系開線”“項目進度開線”等拟人化表達,但此類用法未被規範詞典收錄,屬于修辭層面的擴展應用。
“開線”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下方面詳細解釋:
指衣物、紡織品等縫合處的線斷裂或崩開,導緻縫合處裂開。例如“褲裆開了線了”,常見于衣物因磨損或縫制不牢導緻的破損現象。
若衣物開線,建議及時修補以避免進一步破損。若需更完整的例句或方言用法,可參考相關詞典來源。
鹌鹑骨饳兒暗約私期百般折磨匕筴懆惡常遠詞目匆匆毳羶芬芳風憲輔政光寵骨弭寒蟬僵鳥凾洛好合纥邏敦後咎後日懽迎護心鏡忽眨驕腸借以機候今士績優股急卒咀徵含商懇至麟瓶祿澤賣清旄旒恁麼瓢堂萍蹤強本弱末日者三足山阪上佐山門善騎社公時季石欄幹霜缯束系殊祥私稱蘇公堤所用韬弦外名違咈校獵銷慝寫字枱