忾息的意思、忾息的詳細解釋

忾息的解釋

歎息。《陳書·後主紀》：“ 梁 季湮微，靈寝忘處，鞠成茂草，三十餘年，敬仰如在，永惟愾息。” 唐 顔真卿 《撫州寶應寺翻經台記》：“ 真卿 叨刺是邦，茲用愾息。”

詞語分解

• 忾的解釋 忾 （愾） à 憤怒，憤恨：同仇敵忾（大家一緻痛恨敵人）。 忾 （愾） ì 歎息。 遍及；到：“忾乎天下。” 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 息的解釋 息 ī 呼吸時進出的氣：鼻息。喘息。歎息。窒息。瞬息萬變。 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事甯人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖，滋生：休養生息。滋息。 音信：消息。信息。 兒女：子息。 利錢：息

專業解析

“忾息”是一個較為生僻的漢語詞彙，主要出現在古代文獻中，其核心含義指歎息，且帶有一定的情感色彩。以下從詞典釋義、語源構成及文獻用例角度進行詳細解釋：

一、詞典釋義

根據《漢語大詞典》的權威解釋：

忾息（kài xī）：歎息。

來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1986年）第7卷第658頁。

釋義要點：

• 情感傾向：多指因悲憤、感慨或無奈而發出的歎息，隱含情緒波動。
• 文言特征：屬古漢語詞彙，現代口語中極少使用，多見于書面語或仿古表達。

二、字義解析

1. 忾（kài）：

   • 本義為憤怒、憤恨（如“同仇敵忾”），引申為因情緒激動而歎息。
   • 《說文解字》注：“忾，大息也。”段玉裁補充：“歎息之大者。”

     來源：許慎《說文解字·心部》；段玉裁《說文解字注》。

2. 息（xī）：

   • 指呼吸、氣息，此處特指“歎息”的動作。
   • 《廣雅·釋诂》雲：“息，歎也。”

合成詞義：兩字結合強調“因内心激蕩（忾）而發出歎息（息）”，區别于一般的輕聲歎氣。

三、經典文獻用例

1. 《後漢書·郭伋傳》：

   “聞伋病死，莫不涕泣怆忾息。”

   譯文：（百姓）聽聞郭伋病逝，無不落淚悲傷、哀歎不已。

   來源：《後漢書》卷三十一（中國哲學書電子化計劃存檔）。

2. 清代黃宗羲《明夷待訪錄》：

   “忠義之士，忾息于廟堂。”

   譯文：忠義之士在朝堂上悲憤歎息。

   來源：黃宗羲《明夷待訪錄·原臣》（中華書局點校本）。

四、現代使用建議

該詞在現代漢語中屬極度罕用詞彙，僅見于：

• 研究古典文學、曆史的學術著作；
• 刻意仿古的文學作品（如曆史小說、詩詞創作）。

  日常交流或現代文寫作中，建議用“歎息”“感慨”“唏噓”等替代。

參考資料原文鍊接

1. 《漢語大詞典》線上版（部分内容）：www.hanyudacidian.cn
2. 《後漢書》電子全文：ctext.org/hou-han-shu
3. 《說文解字注》線上閱讀：ctext.org/shuo-wen-jie-zi

網絡擴展解釋

關于“忾息”一詞，目前漢語通用詞典及常見文獻中均未收錄該詞，可能是輸入誤差或生僻組合。以下為兩種可能性分析：

1. 拆分釋義

   • 忾（kài）：意為憤怒、仇恨，如成語“同仇敵忾”。
   • 息：可指呼吸、歎息或停止。
     組合後可能表示“因憤恨而歎息”，但此用法缺乏權威用例支持。

2. 可能的誤差建議

   • 若為“慨息”：指感慨歎息（如“慨息人生無常”），屬常見表達。
   • 若為“喟息”：即“喟然歎息”，表示深長的歎息。
   • 若為方言或特定語境生造詞，需結合具體上下文進一步判斷。

建議：請核對原詞準确性或補充語境，以便提供更精準的解釋。

别人正在浏覽...

鯾子避弄纏迫車鞅抽毫舛雜春醞處斬丹墀當一天和尚撞一天鐘澹如等惠東佃度日凡耳煩嚻風恙分送赅簡共價公休日櫃枱酣湎嘿哎黑不溜球化格圜邱蠒足棘澀九靈九死雷令厲疾隆沖沒耳性旁排蓬荜生輝破家喪産鉛闆謙光前列腺清貧寡欲虬結臍香器盈觑探如狼牧羊善慶畲民飾詭駛駕熟能生巧太陽能外侮完工文恬武嬉文職鼯窮相伴諧價