月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

避躲的意思、避躲的詳細解釋

關鍵字:

避躲的解釋

躲避。 元 馬緻遠 《黃粱夢》第四折:“休休休怎避躲,是是是決難活。”

詞語分解

專業解析

避躲的詞典釋義

避躲(bì duǒ)是漢語複合動詞,由“避”與“躲”兩個同義語素并列構成,核心含義為主動避開或隱藏以逃避不利情境。以下是詳細解析:


一、語義解析

  1. 避:
    • 本義為“躲開、回避”,強調有意識地遠離危險、沖突或責任。
    • 例:《說文解字》:“避,回也。”指轉身回避(來源:《漢語大字典》)。
  2. 躲:
    • 側重“隱藏身體或蹤迹”,避免被發現或觸及。
    • 例:《廣韻》:“躲,躲身也。”指隱匿身形(來源:《漢語大詞典》)。

      合成詞“避躲” 兼具二者特點,既含主動回避的意圖,又含隱蔽行動的執行。


二、用法特征

  1. 行為指向性:
    • 對象多為具體威脅(如危險、追捕)或抽象責任(如問題、義務)。
    • 例:“避躲風雨” “避躲責任”。
  2. 情感色彩:
    • 常隱含消極态度,暗示逃避者缺乏擔當(如“避躲現實”)。
  3. 語體差異:
    • 口語中更常用“躲”,書面語中“避躲”較正式,但使用頻率低于單字詞。

三、近義詞對比

詞語 側重點 差異
逃避 消極擺脫責任 道德批判更強
躲避 隱藏蹤迹 與“避躲”幾乎同義,更常用
回避 婉拒或繞開問題 中性,多用于社交場景

四、權威文獻用例

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    “避躲:躲避;躲開。”

  2. 《漢語大詞典》:

    “避躲”條目引《紅樓夢》例:“寶玉避躲不及,隻得上前行禮。”


五、語用場景示例


參考資料:

: 漢語大字典編輯委員會. 《漢語大字典》(第二版). 四川辭書出版社, 2010.

: 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986-1994.

: 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.

網絡擴展解釋

“避躲”是一個漢語動詞短語,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:

1. 基本含義

“避躲”指主動避開危險、困境或麻煩,強調通過行動避免直接面對負面事物。該詞由“避”(避開)和“躲”(隱藏)組合而成,雙重動作強化了逃避的意圖。


2. 詳細解釋


3. 使用場景


4. 近義詞與辨析


5. 例句參考

  1. 他機智地避躲了對方的質問。
  2. 面對困境,一味避躲并非長久之計。

如需進一步了解古籍中的用法,可參考、4中馬緻遠的《黃粱夢》原文例證。

别人正在浏覽...

阿難陀拜識悖牾辨正臭味相投打廣耽驚地帶性兒男耳挖子鵝掌風伐生輔賢郭公骨突子好謀善斷河柳澒池回延交承鹪鹩心計利靜士眷命俊士炬炭铿镗了望台黎毯隆熾蘆丁冒花命卿密商逆來順受攀折破荒千雉齊列凄零輕寶青松清吟侵疆求詩劬劬阮宗沈着臉詩禮傳家詩源説舌天知地知鐵釘鐵鉚帖括派踢木銅鳳僞缪夏日可畏喜房息肩