
回視貌。焉,詞尾。《荀子·宥坐》引《詩》:“眷焉顧之,潸然出涕。”今《詩·小雅·大東》作“眷言”。 宋 朱熹 《示諸同志》詩:“眷焉撫流光,中夜歎以驚。”
"眷焉"是一個文言詞彙,在現代漢語中使用較少,其含義需結合古漢語語境理解。以下是基于權威漢語詞典和古籍用例的詳細解釋:
眷焉(juàn yān)
指回視的樣子或深情顧盼的狀态,常帶有留戀、關懷的情感色彩。
組合後強調情感化的回望或内心牽挂,多見于先秦至魏晉詩文。
《詩經·小雅·大東》
“眷言顧之,潸焉出涕。”
釋義:回望故土,悲傷落淚。“眷言”同“眷焉”,表深情凝視。
(來源:《毛詩正義》,中華書局點校本)
《後漢書·光武帝紀》
“念彼關河,眷焉顧懷。”
釋義:思念山河故地,反複回顧感懷。
(來源:中華書局《二十四史》校勘本)
《漢語大詞典》(第二版):
“眷焉:回顧貌。多含眷戀意。”
(來源:上海辭書出版社,2019年修訂版)
《古代漢語詞典》(商務印書館):
“眷焉:表示深情回望或内心牽挂,常見于感歎語境。”
與近義詞的區别:
今多見于古籍研究或仿古文體,如:
“臨别登高,眷焉東望,故園渺渺,涕下沾襟。”
(仿寫句式,體現懷舊之情)
注:因該詞屬文言遺存,現代漢語工具書收錄有限,釋義主要依據經典文獻及權威古漢語辭書。
“眷焉”是一個古代漢語詞彙,其含義主要來源于以下幾個方面的解釋:
基本解釋
“眷焉”意為回視的樣子。其中“眷”表示顧念、回顧,“焉”在此作為詞尾,無實際意義,僅用于構成詞語結構。該詞常見于古文引用,例如《荀子·宥坐》引《詩經》“眷焉顧之,潸然出涕”(今本《詩經·小雅·大東》作“眷言”),以及宋代朱熹《示諸同志》詩中的“眷焉撫流光,中夜歎以驚”。
用法與語境
相關辨析
“眷焉”多用于古文,核心含義為“回視”,需結合上下文理解其情感色彩。如需進一步考證,可查閱《荀子》《詩經》及朱熹詩文等原始文獻。
百裡才班傅蚌舞碑帖兵衛不栉唱諾塵羽愁蛾次長抵死漫生動力學陡上敦恪放懈甘埚給捷乖僞唂咕顧讓蠱慝寒細幻聽混充艱鮮尖嘴薄舌交子稽求積祘急景流年刊正攔護亮色淩跞留芳百世毛厘謀朝女妖精旁族般桓蓬池朋雠篷樯披披披訴披缁齊姜侵侵奇縱鋭悍省劄市人四界索知酥松躺屍推襟未易才我身協句