帣鞲的意思、帣鞲的詳細解釋

帣鞲的解釋

卷束衣袖并加臂套。宋蘇轼 《送宋朝散知彭州迎侍二親》詩：“帣韝上壽白玉壺，公堂登歌鳳将雛。”

"帣鞲"是一個較為生僻的古漢語詞彙，現代漢語中已極少使用。其含義需從構字和古代文獻用例兩方面進行解釋：

一、分字釋義

帣 (juǎn / juàn)：
- 本義指有底的囊袋（讀 juǎn），後通假為“卷”，表示卷起、束紮（讀 juàn），特指卷起衣袖。在“帣鞲”一詞中取此義。
- 來源： 《說文解字》：“帣，囊也。” 段玉裁注：“有底曰囊，無底曰橐…引申為凡卷束之稱。” 《漢語大詞典》明确“帣”通“卷”，有“卷袖”義項。
鞲 (gōu)：
- 本義指皮制的臂套，古人射箭或操作時套在手臂上用以束緊衣袖或起保護作用。後也指一般的袖套。
- 來源： 《說文解字》：“鞲，臂衣也。” 《玉篇·韋部》：“鞲，臂捍也，所以扞弦也。” 《漢語大詞典》釋義為“皮制臂套”。

二、合義“帣鞲”

基本含義： “帣鞲”作為一個動詞性短語，意指卷起袖子并套上皮制的臂套。這個動作通常表示準備進行勞作、操作或表示恭敬、嚴肅的态度。
文獻用例：
- 最著名的出處是《史記·滑稽列傳》中淳于髡對齊威王說的話：“若親有嚴客，髡帣鞲鞠跽，侍酒于前。” 意思是：如果父母有尊貴的客人來訪，我會卷起袖子、套上皮套（帣鞲），恭敬地彎腰跪着（鞠跽），在席前侍奉酒水。這裡的“帣鞲”形象地描繪了準備恭敬侍奉時的動作和裝束。
- 來源： 《史記·滑稽列傳》（可參考中華書局點校本）。此例被《漢語大詞典》等權威辭書作為“帣鞲”的典型書證收錄。

三、總結 “帣鞲”一詞的核心意思是卷起衣袖并戴上臂套。它生動地描繪了古人（尤其是仆役、勞動者或表示恭敬時）為方便行動或顯示莊重而做的準備工作。該詞在現代漢語中已基本消亡，主要出現在古籍閱讀或研究古漢語、古代文化的語境中。其權威釋義主要依據《史記》原文及《說文解字》、《漢語大詞典》等經典辭書。

關于“帣鞲”一詞的詳細解釋，目前可查的權威資料中暫未收錄該詞的具體含義。根據漢字拆分和常見用法推測：

單字解析
- 帣：多音字，讀作 juǎn 時意為“包裹、卷起”（如《史記》中“帣鞲鞠”指收卷射箭用具的袋子）；讀 juàn 時指有底的囊袋。
- 鞲：讀 gōu，本義為皮制臂套，用于射箭時保護手臂，後引申為機械部件（如“鞲鞴”指活塞）。
組合推測
結合兩字，“帣鞲”可能指古代收納弓箭用具的皮質容器或卷袋，常見于射箭場景的描述。例如《漢書·東方朔傳》中“帣鞲”即指收卷弓弩的袋具。

由于該詞在現代漢語中極為罕見，建議結合具體文獻上下文進一步确認含義。若您有更多背景信息或出處，可提供以便更精準解答。