
猶言席卷。《紅樓夢》第一○三回:“你們不是常和姑娘説,叫他别受委屈,鬧得他們家破人亡,那時将東西卷包兒一走,再配一個好姑爺。”
“卷包”是一個漢語詞彙,主要在口語和方言中使用,其核心含義是指将東西包裹起來帶走,尤其指偷偷或匆忙地攜帶全部財物離開。以下是其詳細解釋及權威來源參考:
卷包(juǎn bāo)
指把東西收拾包裹起來帶走,常帶有偷偷、匆忙或徹底拿走的意味。在使用中常與“走”“溜”“跑”等動詞連用,構成“卷包走”“卷包溜”“卷包跑”等短語,強調攜帶財物潛逃的行為。
《現代漢語詞典》(第7版)
明确收錄“卷包”詞條,釋義為:
“把全部東西裹在一起帶走(多指偷了東西逃走)。”
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 現代漢語詞典[M]. 北京:商務印書館, 2016.)
《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)
指出“卷包”在北方方言中廣泛使用,特指:
“攜帶所有財物潛逃”,常含貶義。
(來源:中華書局, 1999年出版。)
攜帶財物潛逃
公司會計卷包了所有現金,連夜逃往外地。
(凸顯非法占有與逃離)
匆忙收拾離開
房東突然漲租,他隻好卷包搬走。
(強調被迫快速撤離)
方言中的引申義
在東北方言中,“卷包會”可指代“收拾殘局”或“承擔後果”,但此用法較罕見。
詞彙 | 含義差異 | 使用場景 |
---|---|---|
卷包 | 強調“包裹全部財物并潛逃” | 多用于偷盜、欺詐場景 |
卷鋪蓋 | 僅指收拾行李離開,無偷竊義 | 離職、被解雇時的離開 |
收拾 | 中性詞,泛指整理物品 | 日常行為,無潛逃含義 |
“卷包”帶有較強的負面色彩,多用于描述欺詐、盜竊或失信行為。在正式文本中需謹慎使用,避免歧義。其形象源于舊時用布包裹物品的動作,生動體現“全部帶走”的意味。
參考資料說明:
因權威詞典(如《現代漢語詞典》)的線上電子版需訂閱訪問,此處僅标注紙質版出處。如需驗證,可通過官方出版社平台或圖書館查閱實體書。
“卷包”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面解釋:
讀音:juǎn bāo(“卷”為第三聲,非第四聲)
核心含義:指将物品收拾并包裹帶走,引申為“席卷全部財物離開”。
近義詞:席卷、打包、裹挾。
部分低權威性網頁(如、5)提到“卷包”在保險行業中指以“卷”為單位(每卷2500元保費)的銷售形式,但此用法缺乏廣泛文獻支持,建議結合具體行業資料進一步核實。
如需更詳細的曆史用例或行業特定解釋,可查閱《漢語大詞典》或相關專業文獻。
白鷢百足之蟲﹐斷而不蹶爆米花變泰步步高升禅規潮期程控成也蕭何,敗也蕭何赤心奉國沖齧出師有名惡衣粗食非複飛聽幹蔗葛面館閣體鬼名紅藍歡欣若狂穢臭胡擄剪刀将阃狡僞近隣崛岉空洞無物量瓶戀枕痢疾柳臉留剩禮相夢周沒世不渝默台抹衣内耗女功平鋪窮廬曲愛燒化事宦碩望宿德舒揚條達踢打鐵胫通袖偷靡兔目五鬥子鮮黃瞎子斷匾諧慢邪政席槀