
(1).亦作“ 舉桉 ”。舉起托盤以進奉食品。 唐 鮑溶 《山行經樵翁》詩:“舉案饋賓客,糟漿盈陶尊。” 唐 劉禹錫 《傷往賦》:“我行其野,農民桑者,舉桉來饁,亦在林下。”
(2).亦作“ 舉按 ”。揭發審查。《後漢書·廉範傳》:“ 隴西 太守 鄧融 備禮謁 範 為功曹,會 融 為州所舉案。” 李賢 注:“舉其罪案驗之。” 宋 範仲淹 《上執政書》:“況國有職制,禁民越禮,頒行已久,莫能舉按。”
"舉案"是漢語中具有雙重含義的複合詞,其核心釋義如下:
一、字面動作解析 指雙手托舉食案的行為,常見于古代禮儀場景。《漢語大詞典》将其定義為"手托盛放食物的木盤"(來源1)。例如《後漢書·逸民傳》記載:"妻為具食,不敢于鴻前仰視,舉案齊眉",此處描述的是漢代梁鴻妻子孟光恭敬侍奉丈夫的動作。
二、典故引申義 由"舉案齊眉"典故演化出婚姻關系的象征意義。《現代漢語規範詞典》指出該詞"現多用于形容夫妻相敬如賓"(來源2)。如宋代周邦彥《汴都賦》雲:"亦有夫妻相敬如賓,舉手推案",體現夫妻相互尊重的相處模式。
三、禮制文化内涵 這一動作承載着中國古代"尊卑有序"的倫理觀念,《禮儀文化通解》強調其反映了"主敬存誠的待人之道"(來源3),屬于傳統家庭禮儀的重要組成部分。清代學者顧炎武在《日知錄》中分析:"舉案之禮,非獨夫妻,亦見主仆之分",說明該動作在不同社會關系中具有普適性。
“舉案”是一個具有多重含義的漢語詞彙,具體解釋如下:
字面動作
指“舉起托盤以進奉食品”,常見于古代禮儀場景。例如唐代詩人鮑溶的詩句“舉案饋賓客,糟漿盈陶尊”,描述用托盤為賓客奉食的恭敬姿态。
法律與審查
意為“揭發審查”,如《後漢書·廉範傳》中“會融為州所舉案”,指通過案卷揭發罪行并審查。
成語“舉案齊眉”
源自東漢梁鴻、孟光夫妻的典故。孟光每次為丈夫送飯時,将托盤高舉至眉毛位置以示尊敬,後演變為形容夫妻相互敬重的成語。
現代用法
建議結合具體語境理解其含義,若需進一步考證典故,可參考《後漢書》或唐代詩詞相關記載。
備覽鼻腔愁絲俶擾貂珰獨院兒返照發牙風輕雲淨奮褎腐腸祓社凫雁更自弓背規程赫胥花瓣遑駭幻境渾雜矯國革俗絜操接防截沒結幕急吏緩民矜放峻格恪固口機坤道髺墾苦匏涼陰曆草靈籌鈴馬聾者之歌馬蟻草夢谶瞢滞密劄劄盤尼西林烹醢钤攝啓禱全神灌注榷沽三十六計神後石獸首謀談譽屠疈穩情賢從限絕宵旰圖治瀉火