月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

就許的意思、就許的詳細解釋

關鍵字:

就許的解釋

[perhaps] 副詞,表示不很肯定;也許

沒準兒他今兒就許來了

詳細解釋

也許,或許。 曹禺 《原野》第一幕:“回頭?不,那你千萬别! 大星 就許回了家。”

詞語分解

專業解析

“就許”在現代漢語中并非一個獨立的固定詞彙或成語,它是由副詞“就”和動詞“許”組合而成的短語。其含義需要根據具體語境來理解,核心在于“許”字表示“允許、答應”的意思,而“就”則起到加強語氣、限定範圍或表示承接等作用。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:

一、核心含義解析

  1. “許”的基本義:

    • 根據《現代漢語詞典》(第7版),“許”作為動詞,首要含義是“應允;答應;允許”(如:許可、準許)。其次還有“稱贊;承認優點”(如:贊許)、“預先答應給予”(如:許諾)、“女方接受男方求親”(如:許配)等義項。在“就許”中,“許”取的是其“允許、答應”的核心義。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016. (參見商務印書館官網相關介紹:商務印書館 - 現代漢語詞典, 請注意此為詞典官方介紹頁,非線上詞典)。
  2. “就”的修飾作用:

    • “就”作為副詞,用法多樣。在“就許”結構中,它通常起到以下作用:
      • 加強肯定語氣: 強調“允許”這一動作的确定性或唯一性。例如:“這事就許他一個人幹。”(強調隻允許他幹)。
      • 表示範圍限定: 限定“允許”的對象或條件。例如:“名額就許三個。”(強調隻允許三個名額)。
      • 表示承接或立即發生: 有時隱含“隨即”、“馬上”允許的意思,但不如前兩種用法常見。例如:“他一求情,領導就許了。”(表示請求後隨即得到允許)。《現代漢語詞典》對“就”的副詞義項有詳細說明,包括“表示在很短的時間以内”、“表示事情發生或結束得早”、“表示前後事情緊接着”等,均可融入“就許”的理解中。

二、語境中的具體含義 “就許”的整體意思需結合上下文判斷,其核心是“隻允許”、“偏偏允許”、“隨即允許”或“就是允許(強調)”。它強調的是對“允許”這一動作的某種限定、強調或緊接性。

三、使用說明

“就許”是由副詞“就”修飾動詞“許”構成的短語,核心含義是“允許、答應”,但帶有“就”所賦予的限定範圍(隻…)、強調特定對象(偏偏…)或表示動作緊接(隨即…) 等附加意味。理解其确切含義需緊密結合上下文語境。

網絡擴展解釋

“就許”是一個口語化的副詞,主要表示推測或可能性,具體解釋如下:

1.基本詞義

表示不十分肯定的推測,相當于“也許”“或許”。例如:

“大星就許回了家。”(出自曹禺《原野》第一幕)

2.用法特點

3.與其他近義詞的差異

4.來源與示例

該詞在文學作品中可見,如曹禺的《原野》,現代口語中多用于北方方言,表示對某事件可能性的推測。

5.注意事項

需結合具體語境理解。例如:

“回頭?不,那你千萬别!大星就許回了家。”
此處“就許”既表達可能性,也隱含“如果現在回頭,可能會遇到大星”的假設。

如需進一步了解“許”字的其他含義(如“允許”“贊許”等),可參考漢典等權威來源。

别人正在浏覽...

杯水邊畫兵祭不名一格不謀而同不遷楚龔蛋黃大雅扶輪墊上運動鼎镬如饴兒戲鳳皇風向标伏波共心狗事冠缦規蹤寒粥讙叫環瀛回還毀替極绌棘闱崛興句會距衰爛舌根兒婪肆老悖樂新厭舊兩粵覼縷蠻雲瘴雨蠛子命賜牛馬秾李蒱酒乾吉氣孔慶隆诜誨身量失出石隖水岸殊土司香索垢尋疵它心特生替己土崗退智外權文化生活蕭屑