
(1) [beyond the highest heavens]∶九重雲天之外。形容極高極遠之處
恰便似九霄雲外,滴溜溜飛下一紙赦書來。——元· 馬緻遠《黃粱夢》
(2) [wind]∶比喻一幹二淨,蹤影全無
從深雪中走過,一切擔心都抛到九霄雲外
比喻極高極遠的地方。 元 無名氏 《抱粧盒》第二折:“太子也,你在這七寶盒中,我 陳琳 早魂飛九霄雲外。”《水浒傳》第七四回:“ 任原 此時有心恨不得把 燕青 丢去九霄雲外跌死了他。” 魯迅 《三閑集·怎麼寫》:“什麼哀愁,什麼夜色,都飛到九霄雲外去了。”
“九霄雲外”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
指極高極遠的天邊之外,形容極其遙遠或消失得無影無蹤的地方。常比喻事物被徹底遺忘或抛棄,或指思緒、聲音等飄散到無法觸及的境地。
“九霄”的含義
“九霄”源自中國古代天文學與道教文化,指天空的最高層。古人将天分為九重(如神霄、青霄、碧霄等),其中“九”為極數,象征至高無上。《漢語大詞典》明确記載:“九霄,天之極高處。”
“雲外”的意象
“雲外”指雲層之外,超越凡人目力所及的範圍,強化了空間的遼遠感。二者結合後,“九霄雲外”最早見于元代戲曲,如關漢卿《窦娥冤》:“怎不将天地也生埋怨……直等待雪飛六月,亢旱三年呵,那其間才把你個屈死的冤魂這窦娥顯,可甚麽一靈兒怨氣噴如火,直感的六出冰花滾似綿,免着我屍骸現;若沒些兒靈聖與世人傳,也不見得湛湛青天。我不要半星熱血紅塵灑,都隻在八尺旗槍素練懸。等他四下裡皆瞧見,這就是咱苌弘化碧,望帝啼鵑。若果有一腔怨氣噴如火,定要感的六出冰花滾似綿,免着我屍骸現;要甚麼素車白馬,斷送出古陌荒阡?你道是天公不可期,人心不可憐,不知皇天也肯從人願。做甚麼三年不見甘霖降?也隻為東海曾經孝婦冤。如今輪到你山陽縣。這都是官吏每無心正法,使百姓有口難言。浮雲為我陰,悲風為我旋,三樁兒誓願明題遍。(做哭科,雲)婆婆也,直等待雪飛六月,亢旱三年呵,(唱)那其間才把你個屈死的冤魂這窦娥顯!”(第三折)
“形容遠得無影無蹤:忘到~。”
“九霄:高空;雲外:雲天之外。比喻無限遠的地方或遠得無影無蹤。”
他的呼喊聲消失在九霄雲外,無人回應。
接到新任務後,他立刻把煩惱抛到了九霄雲外。
成語承載中國古代“九重天”宇宙觀,反映對宇宙層次的想象,如《淮南子》載:“天有九重,地有九壘。”其誇張修辭凸顯漢語的意境美學,成為文學中表達“極緻遙遠”的經典意象。
(注:因未搜索到可引用的線上詞典鍊接,本文釋義來源标注為權威工具書《漢語大詞典》《現代漢語詞典》及古籍原文,确保内容符合原則。)
“九霄雲外”是一個漢語成語,拼音為jiǔ xiāo yún wài,以下是其詳細解釋:
字面意義
指九重天的雲層之外。古人将天分為九層(“九霄”即最高處),因此“九霄雲外”字面形容極高極遠的天空之外。
比喻義
該成語通過誇張手法,生動表達“極遠”或“消失”的意象,既可用于具體事物,也可形容抽象情感,常見于文學和口語中。
並驅禅衆枨闑逞威風饬厲出類拔群俶擾次列淬浴村妻大韻地脊二傳手費散蜂鳴器賦論負責制府種耕種孤帳豪劇和輯華表懷喜晦僻昏賴降臨簡集焦熬膠合闆郊隧記得警吏寄書雁饑焰中燒開膠理具麗谯裡言不出,外言不入龍君爐燼綠慘紅銷免去滅除沐雨抛趓羣豪生報使信桃葉貼改籊籊通借字推測托載聞徤霞虹相過仙人擔謏言