
猶賓服。《晉書·涼武昭王李玄盛傳》:“故前遣母弟 繇 董率雲騎,東殄不庭,軍之所至,莫不賓下。”
“賓下”是一個古代漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其核心含義指賓客或下屬處于卑下、從屬的地位,常用于描述古代禮儀或社會關系中的尊卑次序。以下是詳細解釋:
賓客的謙稱
指賓客在主人面前自居卑位,表示對主人的尊敬。古代禮儀中,賓客常以“賓下”自稱,體現謙遜之禮。
來源:《漢語大詞典》(第2卷)
下屬的統稱
在官場或階層分明的場合,“賓下”可泛指地位較低的下屬或從屬者。
例證:
《史記·廉頗蔺相如列傳》載:“(蔺相如)謂其舍人曰:‘……夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣。相如雖驽,獨畏廉将軍哉?顧吾念之,強秦之所以不敢加兵于趙者,徒以吾兩人在也。今兩虎共鬥,其勢不俱生。吾所以為此者,以先國家之急而後私仇也。’廉頗聞之,肉袒負荊,因賓客至蔺相如門謝罪。”此處“賓客”即含賓下之意,體現從屬關系 。
《禮記·曲禮上》:
“侍坐于君子,君子欠伸,撰杖屦,視日蚤莫,侍坐者請出矣。” 鄭玄注:“不敢久留尊者,賓下之禮也。”
此注說明“賓下”是賓客主動退避的禮節,以維護尊者權威 。
《後漢書·逸民傳》:
記載隱士嚴光見光武帝時“卧不起”,不行賓下之禮,凸顯其不慕權貴的性格。
現代漢語中,“賓下”已基本被“賓客”“下屬”等詞取代,僅見于古籍研究或特定禮儀文化讨論。其詞義反映了古代社會對尊卑秩序和謙敬禮儀的重視。
參考資料:
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注為紙質文獻;《漢語大詞典》電子版可參考商務印書館官網相關資源。)
“賓下”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合權威資料具體分析:
一、核心含義
根據、、等文獻記載,“賓下”主要解釋為“賓服”,即表示歸順、服從或心悅誠服。該詞源自《晉書·涼武昭王李玄盛傳》中的用例:“軍之所至,莫不賓下”,意指軍隊所到之處,無人不歸順。
二、其他解釋辨析
部分詞典(如)提到“賓下”表示“主人待客恭敬有禮”,但此解釋在古籍中未見明确例證,可能與“禮賢下士”等成語混淆。建議優先采用“賓服”這一核心釋義,其他解釋需結合具體語境謹慎判斷。
三、使用場景
主要用于曆史文獻或文言語境,如描述古代戰争中的臣服關系(如《晉書》用例)。現代漢語中已較少使用,若需表達類似含義,可替換為“臣服”“歸順”等詞彙。
四、延伸閱讀
對古代漢語詞彙感興趣者,可參考《晉書》原文()或權威詞典(如《漢典》),以深入了解其曆史背景及演變。
百斛蚌蠃伴星剝繭抽絲跛眇不自喜闡導暢外塵混砀突淡嘴倒踏門殿使底層動如參商房闼黼衣方領矸石拐棗匦書過屠門而大嚼閡塞禾易圜魄滑梯狐裘蒙戎講兵降監将指剪屠角戲焦心勞思接籬饑荒警聞具發康勝可塔撲支老糊塗埋汰瞞心昧己秘監末策頗璃秋杪饒借日火榮瘁融達容濟商監聲律始末原由手面榻然傝茸違迕文人化文娛纖缛