
[sneak away;beat it;be on the lam;fling up one's heels; make a bolt] 偷偷地走掉了事(含诙諧意)
我想,鑼鼓響了,自己就溜之大吉吧!
偷偷走掉了事。《官場現形記》第二八回:“門生故吏當中,有兩個天良未泯的,少不得各憑良心,幫他幾個,其在一班勢利小人,早已溜之大吉。” 沙汀 《祖父的故事·兩兄弟》:“他自己則已下定決心,若果逼得太緊,他就溜之大吉!”
溜之大吉是一個常用的漢語成語,其核心含義指趁人不備迅速離開(多含诙諧或諷刺意),強調以隱蔽或敏捷的方式逃離某個場合,常帶有逃避責任、躲避麻煩的意味。
《現代漢語詞典》(第7版)
解釋為:“偷偷地走開或一走了事(含诙諧意)。”
示例:見勢不妙,他立刻溜之大吉。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)
《漢語成語考釋詞典》
指出該成語強調“迅速脫身逃避”,多用于描述為避免尴尬、責任或危險而悄然離去的行為。
(來源:劉潔修編著,商務印書館)
整體通過矛盾修辭(溜走+大吉),形成诙諧或諷刺效果,凸顯逃避行為的不負責任性。
《官場現形記·第二十八回》:“門生故吏當中,有兩個天良未泯的,少不得各憑良心,幫助他幾個,其一班勢利小人,早已溜之大吉。”
(來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
“溜之大吉”是一個常用的漢語成語,以下是詳細解釋:
如需更多例句或曆史用例,可參考《官場現形記》或現代漢語詞典。
阿育帝靶兒鏡子怅悼朝侍碜黩初選處逸淙齧大空大門官大學堂琱镌雕檻鵰堂地平川反光發芽率肥腯逢萊幞被附筆管湧汗水郝郝橫出合尊戶鈎兼并嘉旨結聚警愦覺聾濟貧院卷櫃居先匡弼枯黃羸行理據俚巷毛息明廷迷死绮襦纨绔泉明羣輕折軸如蟻附膻散消搖神寳君聲律食酒貪位慕祿填謝庭蕪惕然偷巧位業銜悔小手小腳協洽