賓柔的意思、賓柔的詳細解釋

賓柔的解釋

謂懷柔而使臣服。宋曾鞏 《秘書少監贈吏部尚書陳公神道碑銘》：“内治何為？與人休息；外治何為？賓柔荒國。”

賓的解釋賓（賓） ī 客人：賓客。來賓。賓館。賓主。貴賓。賓至如歸。古同“傧”，傧相。服從，歸順：賓服。賓附。姓。主筆畫數：；部首：宀；筆順編號：
柔的解釋柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。軟，不硬：柔軟。柔韌。柔嫩。柔滑。軟弱，與“剛”相對：柔懦。柔弱。剛柔相濟。溫和：柔順。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。剛筆畫數：；

“賓柔”是一個較為罕見的古漢語詞彙，其含義可以從構成它的兩個字“賓”和“柔”的本義及引申義來理解。在現代漢語中已極少使用，主要見于古籍或特定語境。

“賓柔”的詳細解釋如下：

以賓客之禮相待，使之歸附柔順：
- 這是“賓柔”最核心的含義。“賓”在此作動詞用，意為“以賓客之禮對待”、“歸順”。“柔”作動詞用，意為“安撫”、“懷柔”、“使柔順”。
- 合起來，“賓柔”指用對待賓客的禮節和懷柔的政策來安撫、招撫（外族或他方），使其歸順、服從。它描述的是一種通過禮遇和安撫而非武力征服的手段來達到政治目的的策略。
- 來源參考：此釋義綜合了《漢語大詞典》對“賓”和“柔”相關義項的闡釋，并結合了古代文獻中類似用法（如“懷柔”）的語境。《漢語大詞典》是收錄漢語詞彙最全面、釋義最權威的大型語文辭書之一。
懷柔遠人，使之賓服：
- 這個解釋與第一條緊密相關，更強調“賓柔”的目的是使遠方或外族“賓服”，即像賓客一樣歸服、順從。它體現了古代中國處理民族關系或外交事務的一種理想方式。
- 來源參考：此釋義源于對古代政治理念和外交辭令的分析，常見于描述古代帝王或中原王朝對待周邊民族的政策。可參考《尚書》、《左傳》等典籍中關于“柔遠能迩”、“懷柔百神”等思想的表述。

古籍例證（輔助理解）：雖然直接使用“賓柔”一詞的古代文獻實例較為罕見，但其思想内核常見于描述懷柔政策的文句中。例如：

“賓柔”是一個古語詞，其核心意思是用賓客之禮相待和懷柔安撫的手段，使對方（通常是外族或遠方之人）歸順、服從。它體現了中國古代政治智慧中重視禮遇、德化與和平安撫的一面，與武力征伐相對。該詞在現代漢語中已基本不用，主要作為曆史詞彙或特定語境下的書面語出現。

來源參考：

“賓柔”是一個漢語詞彙，其核心含義為通過懷柔政策使他人或他國臣服，常見于古文語境。以下是詳細解釋：

基本釋義
- 賓：本義為“客人”，此處作動詞用，引申為以賓客之禮對待，暗含安撫、接納之意。
- 柔：指“懷柔”，即通過溫和、安撫的手段使對方歸附。
- 組合義：通過禮遇與懷柔政策，使外族、他國或難以治理的地區臣服。
出處與例句
該詞最早見于宋代曾鞏的《秘書少監贈吏部尚書陳公神道碑銘》：“内治何為？與人休息；外治何為？賓柔荒國。”
- 語境分析：此句強調内政以休養生息為主，外政則通過“賓柔”策略治理邊遠地區。