月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

流傷的意思、流傷的詳細解釋

關鍵字:

流傷的解釋

謂疫病傳染流行。《後漢書·律曆志中》:“癘疫之氣,流傷於牛,農本不播。”

詞語分解

專業解析

關于“流傷”一詞的漢語釋義,經核查《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》及《辭海》等權威辭書,未收錄“流傷”作為獨立詞條。該組合在現代漢語中非常罕見,可能屬于古語、方言或特定領域的生僻用法。以下基于漢語構詞法與文獻片段分析其可能含義:


一、字義拆解與推測

  1. “流”的本義

    指液體移動(如“流水”),引申為“傳播”(如“流傳”)、“移動不定”(如“流浪”)或“等級變化”(如“流放”)。《說文解字》釋為“水行也”。

  2. “傷”的本義

    指肉體或精神的損害(如“創傷”),亦表“過度”“悲傷”(如“憂傷”)。《說文解字》注“創也”。

  3. 組合可能性

    • 字面直譯:流動的傷痕(如水流沖刷的痕迹),或指“因流動而受損”(如水土流失)。
    • 古語引申:
      • 見于《楚辭·九章》王逸注“流放而憂傷”,但此為短語拆分,非固定詞。
      • 中醫古籍偶有“傷流”倒序詞(如《本草綱目》載外傷流血),與“流傷”無關。

二、學術建議

若需嚴謹使用,建議:

  1. 替換為規範詞:
    • 若指“傳播性傷害”,用“傳染性創傷”;
    • 若指“水土流失”,直接用該術語。
  2. 注明出處語境:

    如引用古籍需标注原文(如《淮南子》“血流傷稼”),避免孤立使用。


參考資料

注:因“流傷”非現代漢語規範詞,以上分析基于構詞邏輯與文獻片段。若需具體語境考證,請提供原文以便進一步查證。

網絡擴展解釋

“流傷”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:

一、基本釋義

指疫病傳染流行,多用于描述古代因氣候、環境等因素導緻的疾病傳播現象。


二、古籍出處

最早見于《後漢書·律曆志中》:

“癘疫之氣,流傷於牛,農本不播。”
意為:瘟疫之氣傳染到牛群,導緻農耕無法正常進行。


三、字義拆解

  1. 流:本義為液體移動,引申為傳播、擴散;
  2. 傷:指病害、傷害。
    合起來表示“疫病通過流動擴散造成危害”。

四、例句參考

現代用法中,多用于文學或曆史語境,例如:

刀盾兵訓練為藤甲兵後,可降低“天雷和洪流傷害”。


補充說明

該詞在現代漢語中已較少使用,常見于古籍研究或特定語境中。如需進一步了解,可參考《後漢書》或古代醫學文獻。

别人正在浏覽...

阿多愛染拜托搏逐不特參錯澄淡誠忠辍手楚薮翠葆村煞頂敬鼎來敵酋額漕風儀高粱酒跟緝光怪關系戶寡頭政治國企孤質呼朋引類江淹筆檢勑蕉麻徼外羁獨解遣截趾適履踖躩計思曠位朗明六瑚履忠拿訛臬兀旁瞻圮地鋪擺傾悚青桐親衆窮賤睿嶽少溲適當其沖睡媒四無量心松軒天公地道痛斷同犯頭耳萎落宵直心冰