
見“ 力穡 ”。
“力啬”是一個相對生僻的古漢語詞彙,其含義與現代常用詞彙有較大差異。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋如下:
力啬(lì sè)
《漢書·食貨志》
原文記載:“力啬田畮,以供粢盛。”
釋義:指通過辛勤耕作農田,以供給祭祀用的谷物。此處“力啬”即強調農耕生産的辛勞。
來源:班固《漢書》,中華書局點校本。
《後漢書·劉殷傳》
載:“百姓務力啬,衣食滋殖。”
釋義:百姓緻力于農事勞作,使衣食逐漸豐足。
來源:範晔《後漢書》,中華書局點校本。
《漢語大詞典》(權威辭書)
明确釋義為:“力啬,猶力田,努力耕作。”
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。
《辭源》(古漢語工具書)
釋“啬”通“穑”,引《詩經·魏風·伐檀》“不稼不穑”佐證,印證“力啬”與農耕的關聯。
來源:商務印書館《辭源》(修訂本)。
“力啬”作為古漢語專有詞彙,承載了中國古代以農為本的社會經濟特征。其釋義需結合曆史語境理解,核心指向農業生産的辛勤勞作。現代漢語中雖已罕見,但在研究古典文獻時仍需準确辨析其本義。
主要參考文獻:
“力啬”的解釋需結合多個來源綜合分析:
一、核心含義 “力啬”是“力穑”的異寫形式,源自《尚書·盤庚上》“若農服田力穑,乃亦有秋”,本義指努力耕作,強調農業勞動中的勤奮。部分現代詞典将其誤釋為“勤儉節約”,可能是對“啬”字的誤讀。
二、詞源分析
三、文學應用 宋代陳著詩句“耄笑筋力啬”、蘇轼《次韻段縫見贈》中“力穑是家傳”,均用此詞表達耕作辛勞,清代劉大櫆更以“力穑”對比行乞者。
四、現代争議 部分詞典(如)将其解釋為“勤儉節約”,可能是将“啬”單獨理解為節儉,但根據古籍證據和詞源學,該解釋缺乏依據。
建議:在古文閱讀中應優先采用“努力耕作”的本義,若遇現代語境中的“勤儉節約”釋義,需結合具體上下文判斷是否屬于誤用。
被卷蝙蝠不自見﹐笑他梁上燕裨助不根之談腸秘徹鑒陳愬吹律定姓彈窩導氣登登笃笃得這雕印低首下心多數笃摯繁縷法頭例首風風世世風流醖藉奉邑分惠骨捱捱號稱鶴行鷄羣橫惡圜狴火兵嘉聲借書證苦恨苦痛老去冷韻臉大良谟泷舡鸾漂鳳泊曼靡描神畫鬼盤散撲臕淺鄙孅趍惬氣秋煙塞耳申徹聲迹飾臣首绖說論檀軸天子氣條峯馱運無疑翔鴻小房枲莖