臨淵羨魚的意思、臨淵羨魚的詳細解釋

臨淵羨魚的解釋

[It is better to return home and weave net than standing by water and admiring fishes;one should take practical steps to achieve one’s aims; It is hard to catch birds with an empty hand; It is vain to fish without a hook, or read without a book] 比喻空懷壯志,不如實實在在地付諸于行動

詳細解釋

見“ 臨河羨魚 ”。

詞語分解

• 臨的解釋 臨 （臨） í 從上向下看，在高處朝向低處：照臨。臨淵羨魚（看着深潭裡的魚，很希望得到；喻隻作空想，不做實際工作）。 到，來：光臨。莅臨。親臨。 遭遇，碰到：臨時。面臨。 挨着，靠近：臨近。臨街。臨終
• 羨魚的解釋 喻空存想望。 唐 孟浩然 《臨洞庭》詩：“坐觀垂釣者，徒有羨魚情。” 唐 高適 《奉酬李太守丈人夏日平陰亭》詩：“一生徒羨魚，四十猶聚螢。”參見“ 臨淵羨魚 ”。

專業解析

“臨淵羨魚”是一個漢語成語，源自中國古代經典文獻，常被收錄于權威漢語詞典中。以下從詞典角度詳細解釋其含義：

• 字面意思與出處：該成語字面意為“站在深淵邊羨慕魚”，比喻人隻有空想或羨慕之心，卻不付諸實際行動。它最早出自《漢書·董仲舒傳》，其中董仲舒在勸谏漢武帝時提到：“臨淵羨魚，不如退而結網”，強調空想不如實幹的重要性。來源：根據《漢語大詞典》（商務印書館出版），該條目被定義為經典成語，常用于警示人們避免隻停留在願望階段。

• 引申義與用法：在詞典解釋中，“臨淵羨魚”引申為一種消極行為，指人面對機會或目标時，僅止于羨慕或向往，而不采取任何措施去實現。例如，在描述個人職業規劃時，若某人羨慕他人成功卻不願努力，即可用此成語批評其惰性。來源：參考《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所編），該詞典将其列為常用成語，強調其教育意義。

• 權威解析：權威詞典如《成語大詞典》進一步闡釋，該成語常用于文學、教育語境，提醒人們行動勝于空談。其結構為動賓式，常與“不如退而結網”搭配使用，以形成對比，強化實踐的重要性。來源：基于《中華成語大辭典》（中華書局出版），該解釋被廣泛認可為專業标準。

總之，“臨淵羨魚”的核心在于批判空想主義，鼓勵積極行動，這一解釋在漢語詞典中具有一緻性和權威性。

網絡擴展解釋

“臨淵羨魚”是一個漢語成語，讀音為lín yuān xiàn yú，其核心含義是強調行動的重要性，反對空想。以下是詳細解析：

一、出處與字面意義

該成語最早見于《淮南子·說林訓》的“臨河而羨魚，不如歸家結網”，後被漢代董仲舒在《漢書·董仲舒傳》中引用為“臨淵羨魚，不如退而結網”。字面意思是：站在深水潭（或河邊）羨慕水中的魚，不如回家編織漁網來捕魚。

二、比喻意義

比喻人僅有願望或空想，卻無實際行動，最終無法實現目标。例如：

• 若隻羨慕他人成就卻不努力，便是“臨淵羨魚”。
• 含貶義，常用來批評缺乏實踐的空想者。

三、用法與示例

• 語法：多作謂語、賓語，用于書面語或勸誡場景。
• 示例：
  • “與其臨淵羨魚，不如腳踏實地學習技能。”
  • 古語雲：“臨淵羨魚，不如退而結網。”

四、近義詞與反義詞

五、深層寓意

這一成語傳遞了“實踐勝于空想”的哲理，提醒人們目标需通過具體行動實現，僅停留在羨慕或幻想中隻會徒勞無功。例如在職場或學習中，與其羨慕他人成果，不如制定計劃并付諸努力。

如需更完整的典故分析或例句，可參考《漢書》《淮南子》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

安全保密白茅人簸騰不檢點蠶薄慚慨常陽誠恪成寐雠虜出籴嘚啵點湯店帳獨向耕築哏絶骨冬橫攔豎擋槐谷畫師叫苦交蝕家系記府跻陵捐牀帳倨敖拒格犒牛苦不聊生虧産牢祭隆弊曼都泯滅莫何弗衄挫陪審制度品件鋪食嵌縫強辯啓齒傾巧窮池之魚窮妙琦巧柔毅商亭删節深溪守缺抱殘水精鹽私子貼兌桐花腿事汙眼仙道