
林園中的花。 唐 張九齡 《歲初巡屬縣登高安南樓言懷》詩:“江氣偏宜早,林英粲已繁。”
“林英”在漢語詞典中目前未見明确收錄,其含義需結合字源與文獻用例分析。從構詞法來看,“林”指成片的樹木或聚集的事物(《說文解字》釋為“平土有叢木曰林”),“英”本義為花,引申指傑出人才(《爾雅》載“榮而不實者謂之英”)。組合後可能表達兩種核心含義:
一、自然意象:特指林間花卉,如明代《群芳譜》記載“春林英發”形容林間野花綻放的景緻。該用法多見于古典詩文,如宋代楊萬裡《過楊村》中“林英粲碧空”即描繪林木繁花映天的意境。
二、人文象征:作為複合詞可喻指群體中的傑出者,類似“群英”的修辭手法。清代《佩文韻府》收錄“儒林英彥”的表述,印證該詞可指代某領域優秀人才集合。
當代使用中,“林英”更多見于人名或特定文化符號。北京大學《漢語複合詞研究》指出,此類雙音節詞在命名體系中常承載“如林之盛,如英之華”的祝福寓意。需要特别說明的是,該詞尚未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書單獨立目,建議使用者根據具體語境把握詞義。
“林英”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
字面含義
由“林”(樹林)和“英”(花/傑出人物)組成,字面可理解為“林中的花”或“聚集的英才”。例如唐代張九齡詩句“江氣偏宜早,林英粲已繁”中,“林英”即指林間盛開的花朵。
引申含義
部分詞典(如漢典)将其解釋為“林園中的花”,強調自然意象;而其他來源(如查字典)則引申為“傑出人物聚集”,用于形容人才荟萃的場景。
人名寓意
作為姓名時,“林”象征生機與包容,“英”代表才華與品德,整體寓意“才智過人、前途光明”。例如中山大學曆史系教授林英、河南省政協原主席林英海等。
文學作品與遊戲
如《武林英雄》遊戲中的“武林英豪”角色,或小說中代指武功高強的俠客。
語境區分
權威參考
如需學術引用,建議以《漢典》和高權威性來源(如、3、5)為準。
跋履山川邊牆剗除産穑臭不可當抽分刀筆老手恩假屙屎發紒風塵之警撫尺貢會歸栧紅粉青樓紅酥花遮柳隱溷擾火瑞節檢節年錦制乩訓卷中人聚光鏡居胥靠近賫持老問題斂蹤溜之大吉門單戶薄挐繁内卻蹑等排捏平慮草遷逝欽賜罄心取遣如儀三教布衣商衡周鼎商山四皓生死交屍忝瘦削肅奉宿疴溏泺譚論覃思陶情縧子彎曲偎侬委讬小兄觿解