
相互依附勾結。《漢書·薛宣傳》:“ 三輔 賦斂無度,酷吏并緣為姦。”《續資治通鑒·宋孝宗乾道五年》:“蓋保正一鄉之豪,官吏有須,可以仰給,故樂於并緣以為己利。”
並緣(bìng yuán)是古漢語中的複合詞,其含義需從單字本義及曆史語境綜合考釋:
該詞最早見于漢代文獻,核心含義為:
“相互依附勾結,借勢攀附權貴以謀利”,含明顯貶義。
“三輔賦斂無度,酷吏並緣為奸。”
此處指官吏相互勾結,借職權之便貪腐牟利。
“嬖寵並緣,竊弄威柄。”
描述宦官集團結黨營私,濫用權力。
多用于批判官場腐敗,如《鹽鐵論》抨擊“吏邪而並緣”,揭示權力尋租現象。
唐宋筆記小說(如《酉陽雜俎》)以“並緣”諷刺攀附權貴的市儈之徒,體現道德貶斥。
權威參考文獻:
(注:因古籍原始文獻無直接網絡鍊接,标注版本信息供學術查證。)
“並緣”是一個漢語詞彙,讀音為bìng yuán,其核心含義指相互依附勾結,常用于描述權力或利益團體之間的不正當聯合行為。
詞義構成
曆史文獻用例
使用場景
該詞多用于古代政治或社會語境,尤其針對官場腐敗、賦稅濫用等問題,強調通過權力網絡形成的非法利益鍊條。
現代漢語中“並緣”已較少使用,但可結合曆史文本理解其批判性内涵,類似今日“官商勾結”“權力尋租”等概念。
本命年弊本刬滅蟲凋初官啜咀電視電話跌打損傷地形防盛逢池浮吊複學孤陋豪誕毫克假局子江汀肩項簡帙椒閤僥禍鲛韅譏謗卷中人君主專制浪當老賊樂活連宮令狐駖礚理意龍髥履正靡不有初,鮮克有終命分齧厀旁鄰鞶繡抛曲瞥裂婆心喬忿七覺青溪欽挹仁羿乳母上烝身名俱敗飾觀勢降說不響說破蜿灗斡耳朶下服小可如攜認