
踐踏。《資治通鑒·唐高祖武德元年》:“自 倉城 至郭門,米厚數寸,為車馬所轥踐。”
轥踐(lìn jiàn)是一個古漢語複合詞,現罕用于現代漢語,其核心含義指車輪碾軋踐踏,常用于描述車馬或軍隊經過時對地面或物體的強力碾壓行為。以下從權威詞典及古籍用例角度詳細解析:
《說文解字》釋為“轹也”,即車輪碾軋㊀。段玉裁注:“車所踐曰轥”㊁,強調車輪碾壓的動作。
《說文》釋為“履也”,本義為踩踏㊂。引申為“踐踏”“摧殘”,如《左傳》“牽牛以蹊人之田,而奪之牛,踐田也”㊃。
合成詞義:二字疊加強化“碾壓踩踏”的動态過程,常指車馬、軍隊等大規模力量的破壞性通過。
《漢書·匈奴傳》載:“匈奴騎馳,轥踐禾稼”㊄,描述戰馬踩踏農田的場景。
清代章學誠《文史通義》以“轥踐文苑”喻指對文化的摧殘㊅,引申為精神層面的踐踏。
釋為:“車輪碾過;踐踏”㊆,并引《漢書》例證。
注:“蹂躏;摧殘”㊇,側重暴力性破壞的引申義。
㊀ 許慎. 《說文解字》卷十四(線上版)
㊁ 段玉裁. 《說文解字注》
㊂ 許慎. 《說文解字》卷二(線上版)
㊃ 《左傳·宣公十一年》
㊄ 班固. 《漢書·匈奴傳》卷九十四
㊅ 章學誠. 《文史通義·内篇》
㊆ 羅竹風. 《漢語大詞典》第10卷
㊇ 商務印書館. 《辭源》(修訂本)第三冊
說明:現代漢語中“轥踐”已極少使用,多見于研究古籍或曆史文本時需注意其特定語境下的破壞性含義。
: 《漢書》電子版
“轥踐”是一個較為生僻的漢語詞彙,具體解釋如下:
該詞屬于文言詞彙,現代漢語中極少使用,多見于古籍或特定文學作品中,例如描述戰争破壞、暴力壓迫等場景。如《搜狗百科》提到“轥踐”與“蹂轥”“轥藉”等詞含義相近,均強調對事物的粗暴對待。
需注意與“蹧踐”(zāo jiàn,糟蹋)、“蹅踐”(chǎ jiàn,踩踏)等發音或字形相近的詞區分開。若需具體例句或古籍出處,可參考《查字典》等專業辭書。
闇穆貶食閉口藏舌避李壁延蹭躅持權遲澀赤焮吹角連營除舊布新春輝大都會當一日和尚撞一天鐘膽量底須獨萿恩顧耳聽心受風乾幹糇藁稭光融盥沐錧籥還會函秦嘩啦歡呼鼓舞葫蘆獲救敬老慈穉酒氣踡伏劇終空卻胯下蒲伏量力度德履貴漫狂冒姓默禱女皇前俦期思啟塗取巧圖便區區小事身口石雷獸迒鳥迹水痕私造嗣纂台覽踏拉廷臣廷尉平相君小老母