臨顧的意思、臨顧的詳細解釋
臨顧的解釋
敬辭。猶言光臨見訪。 清 蒲松齡 《聊齋志異·王成》:“ 王 亦曾聞祖有狐妻,信其言,便邀臨顧,嫗從之。”
詞語分解
- 臨的解釋 臨 (臨) í 從上向下看,在高處朝向低處:照臨。臨淵羨魚(看着深潭裡的魚,很希望得到;喻隻作空想,不做實際工作)。 到,來:光臨。莅臨。親臨。 遭遇,碰到:臨時。面臨。 挨着,靠近:臨近。臨街。臨終
- 顧的解釋 顧 (顧) ù 回頭看,泛指看:顧眄。顧名思義。回顧。 照管,注意:顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的:顧客。惠顧。主顧。 拜訪:三顧茅廬。
專業解析
"臨顧"是一個文言色彩較濃的詞語,在現代漢語中使用頻率不高,主要出現在書面語或特定語境中。其核心含義可以從字面拆解和詞典釋義兩方面來理解:
-
字面拆解:
- 臨: 本義為從高處往低處看,引申為“到”、“來”(特指尊貴者到來)、“面對”、“靠近”等意思。在“臨顧”中,主要取“到來”、“莅臨”之意。
- 顧: 本義為回頭看,引申為“看”、“拜訪”、“探望”、“關心”、“照顧”等意思。在“臨顧”中,主要取“看望”、“探訪”、“關心”之意。
- 因此,“臨顧”字面可理解為“(尊貴者)到來探望”或“(尊貴者)降臨關懷”。
-
詞典釋義:
綜合權威漢語詞典的釋義,“臨顧”主要有以下兩層含義:
- 敬辭,用于稱他人來訪: 這是最常見的用法。指對方(通常是尊長、上級或有身份的人)前來訪問、探望自己或自己所在的地方,含有敬意和榮幸之意。
- 示例: “承蒙先生臨顧寒舍,蓬荜生輝。” (感謝您光臨我家,使我家增添了光彩)。
- 來源依據: 此釋義在《現代漢語詞典》(商務印書館第7版)、《辭源》(商務印書館修訂本)等權威辭書中均有體現,是“臨顧”最核心的含義。
- 指上級或尊長親臨視察、看望: 強調位尊者親自到來進行察看、慰問或指導。
- 示例: “領導臨顧基層,了解民情。” (領導親自到基層視察,了解民衆情況)。
- 來源依據: 此義項在《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)等大型曆時性詞典中有明确收錄,體現了“臨顧”在古代和現代官方、正式場合的用法。
總結與補充:
- 核心語義: “臨顧”的核心在于表達尊貴者的到來和關懷,蘊含着對來訪者身份的尊敬和對來訪行為本身的重視。
- 語體色彩: 具有明顯的書面語和文言色彩,在現代口語中極少使用。多用于正式場合、書信、緻辭或仿古語境中。
- 使用對象: 通常用于下對上、卑對尊的關系中,表示對來訪者的敬意。也可用于平輩之間表示客氣和尊重。
- 現代使用: 在現代漢語中,“光臨”、“莅臨”、“惠顧”、“駕臨”等詞比“臨顧”更為常用,表達類似的意思。“臨顧”多見于特定文體或需要體現古典韻味的場合。
權威參考來源(基于經典辭書釋義,無直接可引用鍊接):
- 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
- 《辭源》(修訂本),商務印書館。
- 《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。
網絡擴展解釋
“臨顧”是一個漢語詞彙,其含義需結合不同語境理解,主要分為以下兩種解釋:
一、作為敬辭(主流含義)
含義:表示對他人到訪的尊敬說法,即“光臨見訪”。
出處:清代蒲松齡《聊齋志異·王成》中曾用此詞:“王亦曾聞祖有狐妻,信其言,便邀臨顧,嫗從之。”。
使用場景:多用于書面或正式場合,表達對客人來訪的敬意。
二、字面組合含義(非主流)
部分非權威來源将“臨”與“顧”拆解解釋:
- 臨:指“靠近、臨近”或“即将離開”;
- 顧:指“停留、回頭看”。
組合義:形容“離開前短暫停留或回望”,例如:“臨顧一下未完成的事務”。但此用法缺乏權威文獻支撐,可能為現代引申義。
總結建議
- 優先采用敬辭含義:尤其在古文或正式語境中,參考權威典籍如《聊齋志異》和漢典解釋。
- 注意語境區分:現代口語中若出現“臨顧”,需結合上下文判斷具體指向。
如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《聊齋志異》原文。
别人正在浏覽...
安樂窩白贲百齡眉壽白樓亭坌塺蟲絲出人意料琮琤掉搶帝迹遞生遁巡風馳霆擊汾神箇兒錢滒淖過意不去骨相合瞑狐魅疾倔佹靈芸禮書李園龍脩摟帶漉囊邁志蜜丁名過其實木炭潑做牽系千語萬言奇怪輕重倒置氣意雀盲神都神敏施命衰之以屬書袋水嬉水災死而複生四遠塑鋼踏歌圖貪賄無藝腆愧頹慌文電窩脫銀五丞惡醉強酒香口香氣象喻閑離