(1).形容精工制造、結構奇巧、内部镂空的手工藝品。亦以形容供玩賞的太湖石之類。《西遊記》第六十回：“忽見一座玲瓏剔透的牌樓，樓下拴着那箇避水金睛獸。”
(2).形容俊俏，漂亮。 元 無名氏 《百花亭》第二折：“惜玉憐香天生就，另一種可喜風流。淹潤慣熟，玲瓏剔透，軟欵溫柔。” 明 金白嶼 《梧桐樹·過吳七泉山居》套曲：“不争你玲瓏剔透疎狂态，雪月風花錦綉排，無處買。”《兒女英雄傳》第二三回：“及至見了 褚大娘子 ，又是一對玲瓏剔透的新媳婦。”
(3).形容聰明靈活，心裡明白。 元 吳昌齡 《東坡夢》第二折：“ 牡丹 ，你玲瓏剔透今何在？俊俏聰明莫謾誇。”《醒世姻緣傳》第二三回：“説到種地做莊稼，那心裡便玲瓏剔透的，一説到書上邊去，就如使二十斤牛皮膠把那心竅都膠住了的一般。” 周立波 《山鄉巨變》上十九：“她的這個暗裡的盤算，連 亭面胡 也一起瞞了。隻有玲珑剔透的 盛清明 略略猜着了她的用心。”
"玲珑剔透"是一個極具畫面感的漢語成語，常用來形容器物精巧細緻、結構奇巧，也比喻人聰明伶俐或詩文清奇俊秀。其含義可從以下幾個方面詳細解析：
基本釋義（側重器物）： 指器物制作得精巧細緻，孔穴明晰，結構奇巧，讓人能透過光亮，常指玉石、雕刻、建築或工藝品等。形容其精緻、空靈、明亮清澈的樣子。《現代漢語詞典》（第7版）将其解釋為"形容器物細緻，孔穴明晰，結構奇巧（多指镂空的手工藝品或供玩賞的太湖石等）"。
引申義（側重人）： 比喻人聰明伶俐，心思敏捷，或辦事細緻周到，明白事理，不呆闆。例如形容一個人心思"玲珑剔透"，意指其心思靈巧，透徹，善于體察和理解。《漢語大詞典》收錄了此義項，指出其也用于形容"人的聰明伶俐"。
引申義（側重詩文藝術）： 用于形容詩文、藝術作品等語言精巧、意境清新、表達清晰透徹，給人以明快俊秀之感。《古漢語常用字字典》在解釋相關詞彙時，也體現了這種用于形容文筆或意境的用法。
語義演變與結構解析：
用法與情感色彩：
"玲珑剔透"的核心在于"精妙"與"通透"的結合。它最初描繪的是視覺上可見的精巧透亮之物，後語義擴展至形容人的心智聰慧、明達事理，以及文學藝術作品構思的精巧和表達的清新透徹。這個成語承載了中華文化中對精巧工藝、聰慧心智和清新文風的審美追求和價值判斷。
“玲珑剔透”是一個漢語成語，讀音為líng lóng tī tòu，其含義和用法可從以下方面解析：
如需更多例句或完整出處，可參考古籍《救風塵》《百花亭》或權威詞典。
殡宮不知自量蒼岑藏行穿腹出于意表大專都籃端厚繁熾鳳女台符教夫室鈎葛貴鄉橫床橫眉鴻術畫圈嘉靖八才子江豚臼窠輂車筐舉寮庶黎檬子淩殄闾丘硭硝蠻勁沒字棉襖弭除明矑鳴雁缗蠻蝻蝗秾芳弄斤操斧怯縮秋膠騎行羣伍熱誠柔握煽熾舍短取長聲影申示殊績四面八方頌祉隨風轉舵筍雞他鄉故知通瀉頭頰塗片閑可下帷