
《墨莊漫錄》卷六引 唐 王建 《夢看梨花雲歌》:“薄薄落落霧不分,夢中喚作梨花雲。 瑤池 水光 蓬萊 雪,青葉白花相次發……落英散粉飄滿空,梨花顔色同不同。眼穿臂短取不得,取得亦如從夢中。無人為我解此夢,梨花一曲心珍重。”“梨花雲”指夢中恍惚所見如雲似雪的缤紛梨花。後用為狀雪景之典。 元 岑安卿 《二月二日大雪偶賦時寓州郭》:“空階夜落雪一尺,起看萬樹梨花雲。”參見參見“梨花夢”、“梨雲夢”、“梨雲”。
梨花雲,又稱“梨花雲”,是漢語中一個富有詩意的詞彙,其核心含義可從以下三個層面解析:
本義與字面意象
指盛開如雲的梨花。形容梨花繁茂潔白,連片綻放時,遠望如白雲缭繞的景象。這層含義最直接,體現了詞彙的具象美感。其典故可追溯至唐代詩人王建(一說王初)《夢看梨花雲歌》中的名句:“薄薄落落霧不分,夢中喚作梨花雲。”此句以“梨花雲”喻指夢中所見如雲霧般朦胧盛大的梨花景象 。
文學意象與象征
在古典詩詞中,“梨花雲”超越了自然景觀,成為重要的審美意象和情感象征:
“雲”字的通假與引申
在古漢語中,“雲”有時是“芸”的通假字。“芸”指芸薹(油菜),開黃花。故“梨花雲”在極少數特定語境下,也可能被借指為盛開的油菜花田(黃花如雲)。但此用法較為生僻,遠不如指代梨花本身及其文學意象常用和廣為人知。《康熙字典》等古代字書對“雲”通“芸”有記載,為理解此生僻義提供了依據 。
總結定義:
“梨花雲”主要指梨花盛開時繁茂潔白、遠望如雲的壯觀景象。在文學傳統中,它更升華為一個重要的審美意象,象征着明媚春光、純潔淡雅、易逝之美以及由此引發的淡淡愁緒或夢幻之感。其核心源于自然景觀,但在詩詞歌賦中被賦予了豐富的情感和文化内涵。
現代用法:
在現代漢語中,“梨花雲”主要保留其文學性和描繪性,用于形容大片盛開的梨花美景,或在文藝創作中喚起古典詩詞的意境。其生僻義(指油菜花)已極少使用。《現代漢語詞典》等權威辭書主要收錄其指代梨花的本義及文學意象 。
“梨花雲”一詞源于唐代詩人王建的《夢看梨花雲歌》,本指夢中恍惚所見如雲似雪的缤紛梨花,後逐漸演變為文學中的典故,常用于形容雪景或缥缈的意境。以下是詳細解釋:
基本定義
該詞字面意為“梨花如雲”,最初用于描述夢境中朦胧如雲霧的梨花景象,帶有虛幻、短暫的意境。例如王建詩中“薄薄落落霧不分,夢中喚作梨花雲”。
文學典故
其出處可追溯至唐代,後成為文人常用意象。元代岑安卿在《二月二日大雪偶賦》中化用為“萬樹梨花雲”,借以比喻積雪覆蓋樹木的雪景,賦予其新的意境。
引申含義
除原意外,還衍生出兩種用法:
相關詞彙
文學中常與“梨花夢”“梨雲夢”等詞并用,均源于同一典故,例如清代袁于令《西樓記》中“夢影梨雲正茫茫”。
若需了解更詳細的詩詞用例,可參考《墨莊漫錄》《全唐詩》等古籍文獻,或查閱網頁來源中的具體解析。
遨賞博弈論操斤客曹事測驗除數道糧點射地上梵呗風宿水餐風行電掣焚硯感契漢案戶號頓滉滉宦官渾粹焦幹虮臣惎間荊钗記金氣今雨新知幾兆眷齒具告凱旋空話孔子學說孔教魁傑困倦蜫蚑籬藩領催亂尨羅經賣困袂裾面議奴隸社會女漢子平産潑死潑活仆賃謙祗青蓮冠氄毛上唇奢易熟溜殊庸頌祉素放條痕軆骨銅綠汙道霄見