
冰下的魚。亦泛指魚。 南朝 梁 江淹 《燈夜和殷長史》詩:“冰鱗不能起,水鳥望川梁。” 明 陸采 《明珠記·酬節》:“上林筍膾甘如肉,南海冰鱗氣猶馥。” 清 魏源 《村居雜興呈筠谷從兄》詩:“冰鱗空水明,歸翼涼煙引。”
冰鱗是漢語中一個具有雙重意象的詞彙,其含義可從以下角度解析:
冰的片狀結晶
指冰凝結時形成的鱗片狀紋理或薄片。《漢語大詞典》明确釋義為“冰片”,即冰在特定條件下(如低溫、風力作用)自然裂解或結晶形成的薄片狀結構,常見于寒冷季節的水面或物體表面。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
借代魚鱗的文學意象
古詩詞中常以“冰鱗”喻指魚類鱗片,突出其晶瑩剔透、寒光閃爍的質感。例如《詩經·小雅·魚藻》中“魚在在藻,有頒其首”雖未直用“冰鱗”,但後世文人引申為對魚鱗的雅稱,強調其如冰似玉的視覺特征。
來源:《中國古代文學意象辭典》(中華書局)
《辭海》補充說明,冰鱗的形成與溫度驟降、水體表面張力變化相關,其層疊交錯的形态類似魚鱗,故得名。這一現象在氣象學中稱為“鱗狀結冰”(scale ice),多見于湖泊、河流初凍時。
來源:《辭海》(上海辭書出版社)
文人通過“冰鱗”營造清冷意境,如清代納蘭性德《浣溪沙》中“敗葉填溪水已冰,夕陽猶照短長亭”雖未直言,但“冰”與“鱗”的意象組合常見于對冬季水景的描寫,暗含自然之寂寥。
來源:《全清詞鑒賞辭典》(中國文聯出版社)
“冰鱗”兼具自然現象描述與文學隱喻功能:
其雙重内涵體現了漢語詞彙在具象與詩意間的獨特張力。
“冰鱗”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度解釋:
指冰下的魚,後泛指魚類。該詞在古代詩文中多次出現,例如:
部分詞典将其作為成語,比喻才華出衆、聰明過人。這種解釋認為:
建議需要深入考證時,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威典籍。
遨翔辦嚴城保醇酎出群辭無所假打燈謎旦暮入地打桃打頭陣等閑邸館耳輪犯怒甘棠之愛共挽鹿車顧遇酣賞懷瑾握瑜皇弟花甎夾擊佳釀挢舌醮訴揭揭禁步旌幡九戶軍谘餽贽藍輿蠡勺流憩龍綜馬蔺子蠻夷大長密迹暮月辇從芘藾撲粉千秋令節縴手頃時确訊壤土人虜上谳蛇黃身版使君灘屍皮子速獨鄉念香霧賢人酒獻遺霞蔚雲蒸西嫁