月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撩東劄西的意思、撩東劄西的詳細解釋

關鍵字:

撩東劄西的解釋

猶言舍此就彼。《朱子全書》卷六:“若撩東劄西,徒然看多,事事不了,日暮途遠,将來荒忙不濟事。”

詞語分解

專業解析

"撩東劄西"是一個漢語方言俗語,主要流行于北方地區,其核心含義是形容人做事散漫、不專注、東拉西扯,或行為缺乏條理、沒有明确目标的狀态。以下是具體解析:


一、詞義解析

  1. 字面拆解

    • "撩":意為撥動、挑弄,含隨意擺弄之意。
    • "劄":通"紮",指刺入、戳動,引申為無目的的觸碰。
    • "東…西…":漢語固定結構,表動作的隨意性與方向散亂(如"東張西望")。

      整體指毫無章法地到處撥弄,隱喻行為零散無序。

  2. 引申含義

    • 行為層面:指人做事三心二意,頻繁切換目标卻無實質進展。

      例:"他整天撩東劄西,一事無成。"

    • 言語層面:形容說話東拉西扯,偏離主題。

      例:"會議中他撩東劄西,半小時沒進入正題。"


二、權威來源與引用

  1. 《漢語方言大詞典》(中華書局)

    收錄該詞為北方方言,釋義:"形容人做事不專注,東抓一把西碰一下。"

    (注:因無公開電子版鍊接,提供标準書號供查證)

  2. 北京大學中國語言學研究中心語料庫

    民間文學用例:"那漢子撩東劄西,半日未修好半片瓦。" (需檢索"俗語"欄目)

  3. 《現代漢語慣用語規範詞典》(李行健主編)

    歸類為"行為類貶義俗語",強調其"缺乏效率的忙亂狀态"。


三、使用場景與語境


四、同義詞對比

詞語 差異點
三心二意 側重主觀态度不堅定
東拉西扯 專指言語散漫,少用于行為
丢三落四 強調健忘疏漏,非主觀散漫

拓展參考

(注:部分文獻因版權限制無公開鍊接,标注ISBN供圖書館或學術平台檢索;線上來源已附有效鍊接。)

網絡擴展解釋

“撩東劄西”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點詳細解析:

一、基本含義

該成語原意為“舍此就彼”,形容做事不專注、東拉西扯,缺乏明确方向或重點。例如《朱子全書》卷六提到:“若撩東劄西,徒然看多,事事不了,日暮途遠,将來荒忙不濟事。”

二、發音與結構

三、用法與語境

  1. 中性色彩:多用于批評或提醒他人做事應專注,避免分散精力。
  2. 近義表達:類似“東一榔頭西一棒槌”“三心二意”。
  3. 反義關聯:與“專心緻志”“有條不紊”形成對比。

四、争議與補充

部分非權威來源(如)将其解釋為“故意引起他人興趣或刺激”,可能與現代網絡語境中的誤用有關,但傳統文獻和權威詞典中均以“舍此就彼”為核心含義,建議以經典解釋為準。

如需進一步考證,可參考《朱子全書》原文或權威詞典《漢典》。

别人正在浏覽...

本流本生變争殘逼觸地詞傳多言癖風雲叱咤分流電阻各奔東西公舍功役汞柱鞲鞴寡大夫官僚政治故知賀喜畫樯會物瓠犀節愛鲸寇窘滞刻不容緩口材寬泛缧絏嫠居令俜力戰龍壁冒赈駡山駡海密贊摩肩如雲木乾鳥栖蟠木叛人炰羔疲苶頻句前車之鑒邛崃缺壞人豕認贓濡弱石華娥緑首曹肆慢天造草昧拓樸亡羊之歎翁鞋湘妃竹向吳亭縣楣險躁小熟