
[hold one's steps and not go forward;check one's steps; hold back from going somewhere] 斂步
猶斂步。 唐 陳鴻 《長恨歌傳》:“方士屏息斂足,拱手門下。” 宋 蘇轼 《策略五》:“百官俯首就位,斂足而退。” 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·忍性氣》:“彼将斂足戢尾而退。”
斂足(liǎn zú)是漢語中一個具有古雅色彩的動詞短語,其核心含義為收住腳步、停步不前,常用于形容因敬畏、謙恭或謹慎而主動止步的動作。該詞在現代漢語中使用頻率較低,多見于書面語或文學作品中。
指收回腳步,停止前行。強調主體主動約束步伐的動作,多出于禮儀、敬畏或情境限制。
例:“行至庭前,忽斂足屏息。”
在古代文獻中,“斂足”常體現謙卑退避的禮儀規範,如:
《禮記·曲禮》有“堂上接武,堂下布武”之儀,斂足即遵循此類禮制動作 。
引申為克制行為、謹慎行事,常見于文學描述:
例:“他欲言又止,終斂足而歸。” (喻行動前的自我約束)
商務印書館,2016年。
羅竹風主編,上海辭書出版社,1986年。
古籍文獻中關于禮儀動作的原始記載。
(注:因古籍原文無直接線上鍊接,來源标注為權威出版物及經典文獻。)
“斂足”是一個漢語詞彙,其詳細解釋如下:
“斂足”指收住腳步、停止前行,常用于書面語境,表示因某種原因主動停下或約束行動。例如:“看到這些小孩,她斂足了。”
直接描述停止行動
文學化表達
古代詩詞中常見,如白居易《遊悟真寺詩》:“上階脫雙履,斂足升淨筵。”
多用于正式或文學語境,如描述人物因敬畏、猶豫或突發情況而止步。現代口語中較少使用,但可見于曆史小說、學術文章等。
如需更多例句或古籍出處,可參考和中的完整内容。
阿社貝書步行部院怅人琴雠夷道法盜首貂襜帝禋東錢風通道會黂緼負謗廣寒仙子桂膏诂訓學駭愕蒿荒和謹壞陵畫鹿車環渎混羼監仆桔梗扃鎖鋸架俊郎開方破獄曠隔靈鏡論問免責撓情内榮粘滞盤轉潛步籤釘搶種淺笑渠伊錢塞鴈身肌設位屎蚵蜋釋生取義瘦小爽邁孰複庶寮四宇塌翅太上皇後同朋五陳仙篇小忽雷小兇