月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

憐念的意思、憐念的詳細解釋

關鍵字:

憐念的解釋

[love tenderly and remember with concern] 思念;關懷

憐念傷員

令人憐念

詳細解釋

關懷;愛惜。《隋書·東夷傳·靺鞨》:“我憐念 契丹 與爾無異,宜各守土境,豈不安樂?”《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“如今的時勢,再有誰似泰山這般憐念我的?” 姚雪垠 《李自成》第一卷第二一章:“她是 李闖王 的夫人,對你們在江湖上吃飯的朋友最憐念不過。”

詞語分解

專業解析

"憐念"是一個現代漢語複合詞,由"憐"和"念"兩個語素構成,主要表達一種包含同情、關懷和惦念的情感。其核心含義及權威解釋如下:

一、基本釋義與情感核心 指對他人(或有時對自身)的處境、遭遇産生同情、憐憫,并伴隨着關心、惦念的情感。它強調的是一種主動的情感投入和心理上的牽挂。例如:

二、權威詞典釋義參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:
    • 對"憐"的解釋包含"憐憫;同情"(如:憐恤、同病相憐)。
    • 對"念"的解釋包含"惦記;常常地想"(如:懷念、思念)。
    • "憐念"一詞雖未單獨列出,但根據構詞法,其含義可理解為"因同情而惦記、關懷"。這是現代漢語複合詞構成的常見方式,體現了"憐"與"念"意義的結合。
  2. 《辭海》(第七版)上海辭書出版社:
    • "憐"有"哀憐,同情"之意(如《史記·項羽本紀》:"縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?")。
    • "念"有"思考,考慮;惦念,懷念"之意(如《詩經·秦風·小戎》:"言念君子,溫其如玉")。
    • 綜合二者,"憐念"可解釋為因同情而生發出的關懷與思念之情,帶有一定的書面語色彩和情感深度。
  3. 《漢語大詞典》(普及本)漢語大詞典出版社:
    • 該詞典對"憐念"有更直接的收錄和解釋。其釋義通常概括為:憐憫挂念;同情惦念。這直接點明了該詞包含的兩種緊密相連的情感成分——對他人不幸的同情(憐)和由此産生的持續性的關心與思念(念)。

三、用法與語境

四、總結 "憐念"一詞融合了"同情憐憫"與"惦念關懷"兩層含義,指對他人(或自身)的困苦不幸不僅産生同情之心,更在心中持續地牽挂、關懷。它表達的是一種較為深切和持久的情感狀态。

比較維度 憐念 憐憫 憐惜
核心情感 同情+惦念 同情為主 同情+愛護
情感持續性 ★★★ (強) ★★☆ (中) ★★☆ (中)
行為傾向 心理牽挂 情感認同 愛護行動
典型語境 "心中充滿憐念" "心生憐憫之情" "憐惜人才"

網絡擴展解釋

“憐念”是一個漢語詞彙,讀音為lián niàn,其核心含義是對他人境遇的關懷與同情,尤其指對處于困境、不幸者的深切挂念。以下是詳細解析:


一、基本含義


二、使用場景

  1. 情感表達:用于描述對他人苦難的共情,如“憐念傷員”或“憐念孤寡老人”()。
  2. 文學與曆史語境:常見于古典作品或曆史叙述中,例如《京本通俗小說》中“憐念契丹”體現對異族的體恤()。

三、例句參考

  1. 德妃因憐念章氏之子孤苦,将其撫養于宮中()。
  2. “恐君憐念減歡樂”中的“憐念”暗含對他人情感的細膩體察()。

四、近義與關聯詞


“憐念”強調情感與行動的雙重關懷,多用于表達對他人不幸的同情與主動幫助的意願。如需更多例句或古籍出處,可參考等來源。

别人正在浏覽...

半更子寶臧奔湧邊韶懶鞭聲撥付博望苑才敏纏蔽襜車車戟成案趁期刍荛之言怠肆二解法象吠影吠聲俸糈鳳啭格目葛紗怪錯管飽函受讙露穢嫚毀于一旦假馬嫁送積錢舅母譏摘谲異遽色哭天喊地溜勢霤水陸海空盲冥密拿冥器甯可排檠偏生蚑離绮襦纨绔七事子券馬燃藜柔滑三加上升上網本肅軍醰粹偷餒無涓閑冗鹹腥