
古代君車上供國君攀援以登車的繩索。《禮記·少儀》:“執君之乘車則坐。僕者右帶劍,負良綏,申之面,拖諸幦。” 鄭玄 注:“良綏,君綏也。”
良綏是古代漢語中較為罕見的組合詞彙,其含義需從單字釋義與文獻用例綜合分析:
一、詞義解析
二、組合涵義 二字組合多見于先秦文獻,可作兩種理解: • 名詞性:指優質的登車繩索,《禮記·曲禮》"執策分辔,驅步五步而立,君以綏焉"鄭玄注"綏,所以引車"; • 動詞性:表達良好的安撫政策,《尚書·盤庚》"綏爰有衆"孔傳釋為"安于有衆"。
三、現代應用 該詞已退出日常使用,僅見于古籍研究與特定學術領域。建議查詢《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第7冊第342頁,或《故訓彙纂》(商務印書館)相關條目獲取權威注解。
“良綏”是一個源自古代漢語的詞彙,其含義在不同語境下有所區别,但主要解釋如下:
指古代君車上供國君攀援登車的繩索。這一釋義在多個文獻中均有記載,如《禮記·少儀》提到“僕者右帶劍,負良綏,申之面,拖諸幦”,鄭玄注釋為“良綏,君綏也”。這裡的“綏”即指登車時拉握的繩索,“良”則強調其專屬于君王的尊貴屬性。
在古代禮儀中,“良綏”是君主車駕的重要組成部分。僕從(駕車者)需佩戴劍并背負此繩,以協助國君安全登車,體現等級制度和禮儀規範。
部分現代詞典(如)提到“良綏”有“正确引導和指導”的抽象含義,但此解釋未見于古籍或權威考據,可能是現代引申或誤傳,需謹慎對待。
與“綏”相關的詞彙包括“鸨合狐綏”“撫綏萬方”等,多與安定、扶持等含義相關。
“良綏”的本義為古代君王車駕的登車繩索,屬于特定曆史場景下的專有名詞。如需進一步考證,可參考《禮記》原文及漢代鄭玄的注釋。
僾然阿木忽郎半星瘢疻保役北鄙便民擯落參迹唱經塵意吹胡子瞪眼睛觸禁犯忌春老辭翰稻園低卬地黃妒婦津佛蘭德斯美術鬼瘧詭辔孤立語鍋底飯橫功合羣回升活檢火珠首家緒骥齒金科極是九肋看客鑛璞鄰伍臨職鏧鏧攀今吊古辟稱潛泳啓沃戎亭山侶審飾史筆使事綏章讨撲土拉八幾頑昧溫繹卧具骛華無狃五運六氣兀坐香消玉碎小苦