月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

徙家的意思、徙家的詳細解釋

關鍵字:

徙家的解釋

遷居。 唐 陳鴻 《東城老父傳》:“ 景龍 四年,持幕竿隨 玄宗 入 大明宮 ,誅 韋氏 ,奉 睿宗 朝羣後,遂為 景雲 功臣,以長刀備親衛。詔徙家東 雲龍門 。” 明 劉基 《棣萼軒記》:“ 大同 之先,舊為 山陰 人,今徙家 蕭山 三世矣。”

詞語分解

專業解析

徙家,漢語詞彙,指舉家遷移、搬家。其核心含義在于整個家庭離開原居住地,遷往新的住所。以下從詞典釋義角度詳細解釋:

  1. 字義分解與核心含義:

    • 徙 (xǐ):本義為遷移、移動。《說文解字·辵部》:“徙,迻也。”段玉裁注:“今人假禾相倚移之移為遷迻字。” 意指遷移、變動位置。
    • 家 (jiā):指家庭、住所、居住的地方。
    • 合義:因此,“徙家”即指家庭整體搬遷,離開原居地遷往他處。它強調的是整個家庭單位的遷移行為,而非個人的移動。
  2. 曆史與典籍用例:

    • 該詞在古代文獻中常見,多用于描述因戰亂、任職、避禍、謀生等原因導緻的家庭遷移。例如:

      《漢書·揚雄傳上》:“漢成帝時,客有薦雄文似相如者…雄徙家避難至京師。” (意指揚雄為躲避災禍,全家遷移到京城。)

    • 此例清晰地體現了“徙家”指舉家搬遷的含義。
  3. 現代詞典釋義:

    • 《漢語大詞典》:對“徙家”的解釋為“搬家;遷居”。
    • 《現代漢語詞典》(第7版):雖未直接收錄“徙家”詞條,但“徙”字釋義為“遷移”,如“遷徙”、“徙居”(遷居)。因此,“徙家”可理解為“遷居”的同義或近義表達,指家庭遷移。
  4. 同義與關聯詞:

    • 遷居:最直接的同義詞,指遷移住所。
    • 搬家:現代常用口語,與“徙家”含義基本相同。
    • 遷徙:範圍更廣,可指人口、動物等的遷移,包含“徙家”之意,但不僅限于家庭單位。
    • 移家:與“徙家”意思相同,為同義表達。

“徙家”是一個具有書面語色彩的漢語詞彙,其核心含義是整個家庭離開原住所搬遷到新的地方。它源于古代漢語,在曆史文獻中常用于記載因各種原因導緻的家庭遷移事件,在現代漢語中其含義與“遷居”、“搬家”基本相同。

網絡擴展解釋

“徙家”是一個漢語詞彙,其核心含義為遷居,即搬家或遷移住所。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

“徙家”由“徙”(遷移)和“家”(住所)組成,字面意為遷移家庭居住地,常見于古代文獻和詩詞中。

二、引證解釋

  1. 唐代用例
    唐陳鴻《東城老父傳》記載:“詔徙家東雲龍門”,描述因功受封後遷移居所的情景。
  2. 明代用例
    劉基《棣萼軒記》提到:“今徙家蕭山三世矣”,說明家族連續三代遷居的曆史。

三、文學引用

宋代詩詞中多次出現該詞,例如:

四、相關延伸

“徙家”多用于描述因戰亂、封賞、家族發展等原因遷移居所的行為,與“遷居”“移居”近義,但更具文言色彩。現代漢語中較少使用,多見于曆史或文學研究場景。

别人正在浏覽...

菜殽蟾宮扳桂出險村頭村腦打博隄岸曡遘疊印鍛竈隊列方軌方起放鹢附鳳攀龍鋼筋鐵骨弓兆拐兒鼓奏河坎橫戈畫荻和丸皇闼昏煩貨蔔戟萃截癱解郁計窮智極覺羅空帛扣請口舌悃誠磊浪不羁練花蓮台陵差栗玉花盟府夢遊秘而不洩普濟群生菩薩心腸啓丐趨隅肉臛賞俸舌簧世俗之見睡卧不甯説鼓書束颡太素投傳而去侮狎香癖相矢校軍笑侮膝拐