
協調一緻。 宋 文天祥 《集杜詩·贛州》序:“上下翕合,氣勢甚盛。” 明 黃绾 《明道編》卷五:“蓋人情之難翕合者,至此而皆翕合。” 魯迅 《墳·文化偏至論》:“此所謂明哲之士,必洞達世界之大勢,權衡較量,去其偏頗,得其神明,施之國中,翕合無間。”
翕合是漢語中描述事物協調聚合狀态的複合詞,其核心含義可從以下角度解析:
一、詞義溯源
“翕”本義為鳥類收攏羽翼的動作,《說文解字》釋為“起也”,後引申為收斂、閉合之意;“合”表示閉合、聚合,《廣雅》注“合,并也”。二字結合後,“翕合”強調事物間相互協調、統一運作的狀态,如明代《農政全書》載“陰陽翕合,乃生萬物”。
二、現代釋義
三、使用範疇
該詞屬書面雅語,多用于文學、學術領域,例如清代俞樾《茶香室叢鈔》中“天人翕合”描述自然與人類的和諧關系,現代生态學論著亦借其表達系統平衡概念。
“翕合”是一個漢語詞彙,讀音為xī hé,主要含義為協調一緻。以下是詳細解釋及相關信息:
核心含義
指事物之間或人與人之間達到和諧、統一的狀态,強調協調性與整體性。例如宋代文天祥描述抗元力量時,用“上下翕合”形容團結一緻的局面;明代黃绾則用“翕合”說明難以調人情最終達成一緻。
引申用法
魯迅在《文化偏至論》中提出“翕合無間”,強調融合外來文化時需去偏頗、取精華,最終實現本土與外來思想的完美契合。
以上内容綜合了古籍與現代用例,如需進一步探究,可參考文天祥《集杜詩·贛州》、黃绾《明道編》等文獻。
白公堤寶賢本象标船表旌逼懼差尉赪盤持疑不定翠燦彫滅鬥詈恩義芳荃發鬈孚命負氣仗義稿酬篙律灌渎光域貫涉骨都都規報會鼓講帳繼絆井田制金馬碧雞進謝鋸匠空洞洞框圖蠟槃撩牙零榆麻麻雨孟庑橋路七寶羹三削山陵崩伸眉詩頴雙流水牢水碾水壓鼠苗縮伏枱布天津學生會聯合報外找兒文深之柱武城雞無極烏紗帢無題小娥小月