協意的意思、協意的詳細解釋

協意的解釋

(1).合成一種意義。 宋 徐度 《卻掃編》卷中：“掌兵則忠果、雄勇、宣力；外臣則純誠、順化。每以二字協意，或造或因，取為美稱。”

(2).猶同心。 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·慶元二年戒饬場屋付葉翥已下禦筆》：“惟賴卿輩協意悉心，精加衡鑒，網羅實才。” 明 沉德符 《野獲編·日本》：“ 丁 為此謀，與勘事科臣 徐涵碧 者協意。”

詞語分解

• 協的解釋 協 （協） é 共同合作，和洽：協商。協定。協和。協調（俹 ）。協議。 幫助，輔助：協助。協同。協理。 筆畫數：； 部首：十； 筆順編號：
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

"協意"在現代漢語中屬于較為罕見的書面用詞，其核心含義可拆解為以下兩層：

1. 共同意願或一緻意見

   這是"協意"最核心的含義。"協"指共同、合作，"意"指心意、想法。合起來指雙方或多方經過溝通後達成的一緻想法或共同認可的意見。它強調意見的統一性，常用于正式文書或協商場合。例如："雙方協意後籤署了合同。"

2. 協商、取得一緻（動詞性用法，較少見）

   在特定語境下，"協意"也可引申為通過商議使意見達成一緻的過程或動作。例如："此事需雙方協意解決。" 但這種用法遠不如"協商"常用。

權威性說明與參考來源：

由于"協意"在現代常用詞典中收錄較少且非高頻詞，其釋義主要依據對漢語構詞法的分析（"協"+"意"）及在曆史文獻、特定領域文書（如法律、外交舊文書）中的實際用例。其含義與更常用的"合意"、"協議"（作名詞指達成的一緻意見）或"協商"（作動詞）相近。

• 可參考《現代漢語詞典》（商務印書館）對"協"（共同合作）和"意"（心思、心願）的分别釋義進行印證。
• 其用法在部分法律史或近代文獻研究中可見，例如在描述舊時契約籤訂強調"雙方協意"而非單方強制。

網絡擴展解釋

“協意”是一個漢語詞語，其含義可從以下兩方面解析：

一、基本釋義

1. 合成一種意義
   指通過組合不同元素（如文字、符號等）形成統一的意義。例如宋代徐度在《卻掃編》中提到，為官職命名時“每以二字協意”，即選取兩個相關字組合，賦予其特定稱謂。

2. 同心、齊心
   表示思想或行動上的一緻。如宋代葉紹翁《四朝聞見錄》中記載“協意悉心，精加衡鑒”，強調群臣齊心選拔人才；明代沈德符《野獲編》中“協意”則用于描述共同謀劃的情景。

二、詞源與結構

• “協”的本義：從“十”與“辦”，象征多方合力，本義為和睦、融洽（《說文解字》），如“協和萬邦”。
• “意”的延伸：可指意圖、思想，故“協意”隱含“調和意圖”或“統一思想”的内涵。

三、應用場景

多用于古代文獻或正式語境，例如：

• 官職命名（如“忠果”“宣力”等組合詞）；
• 強調集體協作（如政策推行、軍事謀劃）。

“協意”既指語義的合成，也體現行動的一緻性，其内涵與“協”字強調的和諧、協作密切相關。

别人正在浏覽...

鞭撾冰蘗嘗膳昌泰垂鑒此唱彼和慈容寸劄蕩主颠題彫蟲懂得風習佛宮高禖故态複作孤裝混淆是非活森沙虎疫價值擊鉢精禽訣絕爵士樂軍婚均州窰距言欿切空談誇嫚潰桡烺烺鐳療藜蕨龍樹羅睺眠思夢想抹淚揉眵眸瞯藕粉棚扒吊栲皮鞘前腔遒放遒上赇托如意珠三累騷筆攝威收小的私義搜劫陶器廠尾腔烏弋祥英湘淵希颩胡都