
方言。經常。 周立波 《山鄉巨變》上二一:“扯常有幹部住在家裡,不算是客,家常便飯,也不算招待。” 周立波 《蓋滿爹》:“他扯常穿一件袖口爛了的青斜紋布制服。”
"扯常"是漢語中一個具有方言特色的副詞,主要通行于西南官話區(如四川、重慶、貴州等地),在《現代漢語方言大詞典》中被收錄為方言詞彙。該詞由"扯"和"常"兩個語素複合構成,其中"常"為核心語義成分,"扯"作為詞綴起強調作用。
其核心語義為"經常、時常",表示動作或狀态發生的頻率較高。例如:"他扯常去河邊釣魚"即指"他經常去河邊釣魚"。該詞在語法功能上多作狀語,修飾動詞性短語,常見于口語交流場景,帶有親切隨意的語體色彩。
據《四川方言詞典》記載,該詞在清代白話小說中已見使用痕迹,其構詞方式體現了漢語方言"單音節詞根+詞綴"的能産性特點。現代語言調查顯示,"扯常"在川渝地區的使用頻率明顯高于普通話中的同義詞,屬于方言特征詞之一。在具體語境中,該詞可替換為"常常""時常"等通用詞彙,但會丢失地域文化韻味。
(參考資料:《現代漢語方言大詞典》《四川方言詞典》)
“扯常”是一個方言詞彙,主要含義和用法如下:
方言含義:表示“經常”或“時常”,多用于湖南等地方言中。例如:
主要用于口語和非正式語境,描述頻率較高的行為。例如:
若在文學作品中遇到該詞,需結合上下文判斷是否屬于方言用法。其他地區讀者可能不熟悉此表達。
百華熚熚播谪不甯唯是鏟刈朝昏春山村潑搗衣定計邸肆鸐雉耳軸繁果豐幹饒舌扶搖直上公畝惶畏華膴呼語掎汩佶屈即用口寫愧負柳條馬差買夜茅屋艨艟門情彌侈猕猴梯明竁攀今吊古蟠桃勝會剖棃千折前徒倒戈瞧香的拳鬭全校钑花散拙森梢聖顔施靡壽數水波不興順悅爍電束蒲圖瓦盧土雜肥亡馬完顔無補于事五代十國物美價廉巷職