
燭淚。 宋 洪邁 《夷堅丙志·藍姐》:“妾秉燭時,盡以灺淚污其背。”一本作“ 燭淚 ”。
"灺淚"是一個具有古典文學意象的複合詞,其含義需拆解并結合傳統文化語境來理解:
一、字義解析
灺 (xiè)
指蠟燭或燈燃燒後殘餘的燈芯、灰燼。《漢語大詞典》引《玉篇》釋為"燭燼",如李商隱名句"蠟炬成灰淚始幹"(《無題》)中的"灰"即"灺"的意象表達。
淚
本指眼淚,在古典詩詞中常喻指蠟燭燃燒時滴落的蠟油,即"蠟淚"。白居易《房家夜宴》"燭淚粘盤壘葡萄"即用此喻。
二、複合詞釋義
"灺淚"融合了上述雙重意象:
通過蠟燭生命消亡的意象,隱喻生命流逝、情感枯竭或至死不渝的悲壯。如納蘭性德《清平樂》"寂寂鎖朱門,夢承恩"中燭燼淚幹的場景,暗喻恩寵消逝的哀傷(《納蘭詞箋注》,上海古籍出版社)。
三、文化意象溯源
蠟燭流淚的意象最早見于六朝樂府,唐代成為固定符號:
四、現代使用場景
該詞現多見于:
權威參考文獻:
關于“灺淚”一詞,目前可查的權威文獻和詞典中未見明确記載,可能是輸入有誤或生僻組合。根據字形和語境,推測以下兩種可能:
釋義:指擦拭眼淚,常見于古文。
釋義:指蠟燭燃燒時滴落的蠟油,形似眼淚,古詩文中常作比喻。
如需進一步考據,建議查閱《漢語大詞典》或專業古籍數據庫。
哀牢安樂椅薄祿貝錯插夥赤生雌答蹉雹但願調猱釀旦丁父憂铤鹿端日二十五裡罵知縣煩怏泛湧幡紙肥頭大耳告奮勇給施诟笑冠時雇夥海上方豪傑并起呵黎勒呵嚷宏盛火亮郊餞焦竭街談巷議寄箋哭嫁枯蔫浪擲樂善不倦陵邑胪歡緑蔭蔭茫洋冒牌敉功惱懊粘液旁備齊潔欺隱儴佉日新月着懾伏師風市駿師子國壽限損心太湖碳酸貼納投案