錫賜的意思、錫賜的詳細解釋

錫賜的解釋

賞賜。宋範仲淹 《乞召杜衍等備明堂老更表》：“歸老十餘年，不曾遷改，亦無錫賜。”

錫的解釋錫（錫） ī 一種金屬元素，銀白色，質軟，富延展性：焊錫。錫礦。錫石。錫紙。錫箔。賞賜：錫命。錫赉。姓。筆畫數：；部首：钅；筆順編號：
賜的解釋賜（賜） ì 給，舊時指上級給下級或長輩給小輩：賜予。賜死。賞賜。恩賜。敬辭：請賜教。希賜函。賞給的東西，給予的好處：厚賜。受賜良多。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：

“錫賜”是由“錫”與“賜”組成的複合詞，屬于古漢語中的賞賜類詞彙。以下是具體解析：

字義分解
- 錫：通假字，同“賜”，《說文解字》釋為“予也”，指上對下的給予行為，多用于帝王對臣屬的封賞，如《左傳·宣公十五年》有“錫車馬”之例。
- 賜：本義為“給予”，《爾雅·釋诂》注“賜，予也”，強調恩惠性的授予，如《禮記·曲禮》載“賜食則祭”。
詞義與用法
“錫賜”表示君主或尊長對臣屬的賞賜行為，涵蓋物質（如金銀、土地）與精神賞賜（如爵位、封號）。例如《詩經·小雅·采菽》中“天子錫之”即描述諸侯受封場景。該詞常見于史書、诏令等正式文獻，如《漢書·文帝紀》載“錫賜鳏寡”。
詞源演變
先秦文獻多單用“錫”或“賜”，漢代後複合詞“錫賜”逐漸定型，如《後漢書·禮儀志》載“錫賜各有差”。唐宋時期仍沿用，但明清後因白話興起而趨于書面化。
現代語境
現代漢語中，“錫賜”已罕見于日常用語，僅存于曆史研究、古籍注釋及仿古文體中。例如《漢語大詞典》（商務印書館，2012年修訂版）将其列為古語詞，釋為“帝王贈予臣屬”。

參考來源：

“錫賜”是漢語古典詞彙，其含義和使用場景如下：

一、基本釋義
指上級對下級的賞賜或恩賜，也可引申為上天對人的賜予。該詞由“錫”（通“賜”）和“賜”二字組成，雙重強調“給予”之意。

二、詞源典故
最早可追溯至《詩經·小雅·斯幹》：“日居月諸，福居于室，錫賜百福。”原指太陽、月亮将福祉賜予人間，後演變為表達尊長對晚輩的恩惠。宋代範仲淹在《乞召杜衍等備明堂老更表》中亦用此詞：“歸老十餘年，不曾遷改，亦無錫賜。”指官員退休後未獲朝廷額外賞賜。

三、使用場景

四、相關辨析

如需更多文獻例證，可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》。