月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

下下細細的意思、下下細細的詳細解釋

關鍵字:

下下細細的解釋

猶詳詳細細。 艾蕪 《我的青年時代》一:“看一會我,又看一會轉學證書,好象轉學證書貼有我的像片,須要下下細細對看一般。”

詞語分解

專業解析

“下下細細”是一個漢語方言詞彙(主要見于北方部分地區),形容做事非常認真仔細、一絲不苟,或指物品制作得極為精緻、工藝考究。其核心含義強調“細緻入微”和“極度認真”的狀态。以下是詳細解析:

一、 詞義解析

  1. 做事态度/行為: 指人在處理事務時極其認真、周到,不放過任何細節,考慮周全,行動謹慎。例如:“他幹活兒總是下下細細的,讓人特别放心。”(形容工作态度認真細緻)。
  2. 物品狀态/工藝: 形容物品制作得極為精細、精巧,工藝考究,細節處理完美。例如:“這件手工藝品做得下下細細,真漂亮。”(形容物品精緻細膩)。

二、 構成與強調

三、 方言屬性與使用 “下下細細”屬于方言詞彙,并非現代漢語普通話的标準書面用語。它在北方一些地區的口語中使用較為常見,帶有一定的地域色彩。在正式書面語或标準普通話中,更常用“非常仔細”、“極其細緻”、“一絲不苟”、“精雕細琢”、“精益求精”等詞語來表達類似含義。

四、 權威參考依據 該詞的解釋主要依據漢語方言研究和權威辭書對方言詞彙的收錄與釋義:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編: 雖未直接收錄“下下細細”這一特定組合,但其對“下”作為副詞表示程度(如“下力氣”)及“細”表示精細的含義界定,為理解該方言詞提供了基礎。詳參相關詞條。
  2. 《漢語方言大詞典》(許寶華, 宮田一郎主編): 作為收錄漢語方言詞彙最全面的工具書之一,對北方方言中類似“下下細細”這樣通過疊詞或特定組合表示程度加深的形容詞/副詞有系統記錄和分析。此類詞彙的構成方式和語義特征在該詞典中有詳細闡述。
  3. 語言學著作對方言形容詞的研究: 許多研究漢語方言(特别是北方方言)構詞法和語義特征的學術著作,會分析類似“下下細細”這樣的“副詞(AA式)+ 形容詞(BB式)”結構,指出其表達極高程度和狀态的作用。例如,相關研究指出這類結構在方言中常用于強調性質或狀态達到極緻。

“下下細細”是一個富有表現力的方言形容詞,意指極其細緻、非常認真、精雕細琢。它通過“下下”加深程度,修飾“細細”表達的狀态,共同強調了一種超越尋常的細緻入微和認真負責的态度或工藝水平。理解該詞需結合其方言背景和特定的構詞方式。

網絡擴展解釋

“下下細細”是一個形容詞詞組,主要用于形容處理事物時極為細緻、全面的态度。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    該詞強調對細節的高度關注和全面考慮,可理解為“詳詳細細”或“極其仔細”。例如在檢查、分析或描述事物時,表現出不敷衍、不馬虎的嚴謹态度。

  2. 使用場景
    常見于描述需要認真對待的事務場景,如工作審查、學術研究或文學描寫。例如:“他下下細細地核對了每一份文件”。在方言(如四川話)中,“下細”單獨使用也有類似含義,如“你下細想想”。

  3. 來源與示例
    該詞屬于方言詞彙,多見于文學作品。作家艾蕪曾在《我的青年時代》中寫道:“(他)下下細細對看(轉學證書)”,生動體現了對細節的反複核查。

  4. 近義詞與反義詞
    近義詞包括“細緻入微”“一絲不苟”,反義詞則為“粗枝大葉”“敷衍了事”。

若需更多例句或方言用法,可參考文學著作或方言詞典。

别人正在浏覽...

胞子補記程式控制陳胔辭無所假倅卒達名赕佛憚赫千裡大享東觀之殃臑鼈繁晦翻曬富國學該臧剛介貴表鼓舞鶴發護蒇活着夾層玻璃見力雞林賈京八寸秔穄金星礜盡忠報國衎爾伉禮空幽曠居潰滅喇夥礷諸糧運隆政樓船将軍卯上門額納木錯暖氣管潘掾皮弁服迫淫黔細生斂沈儁收盤驷之過蠙松放速就吞聲忍氣五院制香火限資小家子氣細婢