消夜的意思、消夜的詳細解釋

消夜的解釋

[night snack] 夜裡吃的點心;又指吃夜宵兒

跛腳伺候過消夜,先自睡了。——《花月痕》

詳細解釋

(1).消遣夜間時光。 唐 方幹 《冬夜泊僧舍》詩：“無酒能消夜，隨僧早閉門。” 元 孟漢卿 《魔合羅》第一折：“他有那乞巧的泥媳婦、消夜的悶葫蘆。”

(2).夜宵。夜裡吃的點心。 許地山 《綴網勞蛛》：“消夜已預備好了，端上來不？” 沉從文 《邊城》二十：“ 翠翠 淚眼婆娑的，趕忙又到竈邊去燒火，為幫忙的人辦消夜。吃了消夜，老道士歪到死人床上睡着了。”消，一本作“ 宵 ”。

(3).吃夜宵。 許地山 《綴網勞蛛》：“方才我也忘了留 史夫人 在這裡消夜，我不覺得十分饑餓，不必端上來，你們可以自己方便去。” 沙汀 《潛身》：“一路上都悶悶不樂，而在消夜的時候，也顯得不開展。” 巴金 《秋》四：“‘晚上媽請消夜，我一定來吃酒。’ 覺新 匆忙地說。”

詞語分解

• 消的解釋 消 ā 溶化，散失：煙消雲散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消極。消化。 滅掉，除去：消除。消滅。消毒。消炎。 把時間度過去：消夜。消夏。消閑。消遣。消磨（?）。 減少，損失，耗費：消
• 夜的解釋 夜 è 天黑的時間，與“日”或“晝”相對：夜晚。日日夜夜。夜闌（夜将盡時）。夜盲。夜幕。夜宵。夜話。夜襲。夜行（妌 ）。夜戰。 日晝 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

消夜在漢語詞典中的釋義可分為兩個主要義項：

一、名詞：指夜間食用的點心或簡餐

指深夜或臨睡前食用的簡便食物，常見于古代文獻與現代方言。如宋代《夢粱錄》記載臨安夜市有“消夜果子”供應，粵語地區至今保留“食宵夜”的說法，指夜間加餐行為。此義項強調食物本身的性質與食用時段特征。

二、動詞：指夜間進食的行為

表示在深夜時段進行飲食活動，明清小說已見用例。如《醒世恒言》中“衆人消夜，直到四更”，此處“消夜”作動詞使用，體現夜間消遣與進食的雙重含義。現代漢語中此用法漸少，多由“吃夜宵”替代。

語言演變與地域差異

• 古漢語溯源：唐宋時期“消夜”多指節日守歲時的夜間茶點（如《東京夢華錄》除夕條目），後擴展為泛指夜間飲食。
• 方言保留：吳語、粵語等方言區仍高頻使用該詞，如上海話“吃消夜”、廣東“宵夜檔”。
• 現代規範：《現代漢語詞典》（第7版）将“消夜”與“宵夜”列為異形詞，注明前者為推薦詞形，但餐飲行業多混用。

權威參考來源：

1. 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
2. 商務印書館《現代漢語詞典》
3. 中華書局《東京夢華錄譯注》

網絡擴展解釋

“消夜”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：

一、基本含義

1. 夜間點心或小吃
   指晚餐後食用的簡餐或零食，時間通常在晚上九點後至次日淩晨四點前，常見類型包括燒烤、面條、煲仔飯等。
2. 吃夜宵的行為
   如“今晚一起消夜”，即表示夜間進食的活動。

二、延伸含義

1. 消磨夜晚時光
   古義中可指通過活動度過長夜，如唐代方幹詩句“無酒能消夜，隨僧早閉門”。
2. 方言用法
   在湖北部分地區，“消夜”也指晚上吃便飯，類似“過早”（吃早餐）的表達。

三、曆史與文化背景

• 宋代記載：南宋《夢粱錄》提到“消夜果子合”，指用蜜餞、時果等制作的夜間點心盒。
• 文學引用：沈從文《邊城》中描述“辦消夜”，體現了這一習俗的民間普及性。

四、注意事項

現代語境中，“消夜”與“宵夜”通用，但頻繁食用可能影響健康，需注意適量。

如需進一步了解方言用法或曆史文獻案例，可參考、2、3等來源。

别人正在浏覽...

鳌丘擺布灞陵八宇昺煥彩帶蒼赤啜英咀華寸地促裝打請得一元寶電鈴戹困恩威并濟噩運逢龍貢監乖序鼓吹車海誓山盟花燭稽弘驚懷濟赈軍服課録駃疾掠草臉道砱礫美姫麪木迷人眼目穆護砂南桁牛骥同皁槃護貧狹籤爪妻榮夫貴秋薦秋漲權衡熱得快鋭師三婦上六時間與空間時日酸醎泰定通借外說晩春完浃威愶瞎吹小布錫飛